Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Uma das formas mais perigosas de guerra
eletrônica vem dos objetos em forma de disco presos a este helicóptero Black Hawk.
Embora o Pentágono não tenha divulgado oficialmente o hardware específico,
especialistas militares costumam chamar isso de sistema de neutralização
branda. Então, como ele realmente funciona?
Para entender a arma,
você primeiro precisa olhar o que ela fez. O
candidato mais provável para uma arma que cria esse tipo de pressão interna sem som
externo é um dispositivo de micro- ondas de alta potência.
Ele depende de algo chamado efeito Frey.
A arma, provavelmente transportada por um helicóptero Chinook ou Black Hawk,
dispara um feixe focado de energia de micro- ondas pulsada,
não ondas sonoras,
que atravessa o crânio.
Esses feixes são absorvidos pela água no tecido cerebral e pelo
fluido no ouvido interno.
Essa energia provoca um aquecimento rapidíssimo e minúsculo do tecido,
de menos de um grau Celsius.
Mas essa expansão minúscula e súbita gera uma onda de pressão dentro do crânio.
A consequência?
O alvo ouve um som de estalos, zumbidos
ou um rugido que se origina dentro da própria cabeça,
ignorando totalmente
os tímpanos.
Se a frequência for ajustada à ressonância do ouvido interno,
ela perturba violentamente o equilíbrio do corpo,
causando vertigem imediata.
Em níveis de potência mais altos, essa rápida expansão do tecido pode
romper capilares,
levando aos relatados sangramentos nasais e traumas internos.
Há outra possibilidade:
um emissor de pulsos infrassônicos usado como arma.
Em vez de um feixe
contínuo, esse dispositivo dispararia projéteis de alta intensidade de pressão de
ar de baixa frequência, abaixo de 20 hertz.
Essas ondas se propagam através do corpo e corresponder
à frequência ressonante de órgãos internos como o estômago ou os pulmões.
Infrassom de alta intensidade pode na verdade causar cavitação,
a formação de bolhas
nos fluidos corporais.
Quando essas bolhas colapsam,
elas criam pequenas ondas de choque que danificam o tecido.
O alvo sente uma vibração intensa nas entranhas,
levando a uma náusea severa e basicamente o paralisando com dor e mal- estar.
Taticamente, o relatório sugere que as forças dos EUA usem essa tecnologia
como o derradeiro multiplicador de força. O resultado foi que as centenas
de guardas venezuelanos mencionados nos relatórios não foram enfrentados
em uma tradicional batalha de tiros. Eles foram incapacitados, doentes, tontos,
e sangrando,
muito antes de as tropas dos EUA entrarem em contato. Isso permitiu que uma pequena
equipe de aproximadamente vinte operadores avançasse praticamente sem oposição por
uma força muito maior.
End of transcript · 413 words · machine translated
Original transcript (English)
One of the most dangerous electronic warfare comes from the disc-shaped objects While the Pentagon hasn't officially disclosed the specific hardware, military experts often call this a soft kill system. So how does it actually work? To understand the weapon, you first have to look at what it did. The most likely candidate for
a weapon that creates that kind of internal pressure without external sound is a high-power microwave device. It relies on something called the Frey effect. The weapon, probably carried by a Chinook or a Black Hawk helicopter, fires a focused beam of pulsed microwave energy, not sound waves,
that passes right through the skull. that passes right through the skull. These beams are absorbed by the water in the brain tissue and the fluid in the inner ear. This energy causes a minuscule,
But that tiny, sudden expansion generates a pressure wave inside the skull. But that tiny, sudden expansion generates a pressure wave inside the skull. The consequence? The target hears a sound of clicks, buzzing, or a roar that originates inside their own head, bypassing the eardrums entirely.
If the frequency is tuned to the resonance of the inner ear, If the frequency is tuned to the resonance of the inner ear, it violently disrupts the body's balance, causing immediate vertigo. At higher power levels, leading to the reported nosebleeds and internal trauma.
leading to the reported nosebleeds and internal trauma. There is another possibility: a weaponized infrasonic pulse emitter. Instead of a continuous beam, this device would fire high-intensity slugs of low-frequency air pressure, this device would fire high-intensity slugs of low-frequency air pressure,
below 20 Hertz. These waves travel through the below 20 Hertz. These waves travel through the body and match the resonant frequency of internal organs like the stomach or lungs. High-intensity infrasound can actually cause cavitation, the formation of bubbles in bodily fluids. When those bubbles collapse,
the formation of bubbles in bodily fluids. When those bubbles collapse, they create tiny shockwaves that damage tissue. they create tiny shockwaves that damage tissue. The target feels an intense vibration in their gut, leading to severe nausea and effectively paralyzing them with pain and sickness.
Tactically, the report suggests US forces use this technology as the ultimate force multiplier. The result was that the hundreds of Venezuelan guards mentioned in and bleeding, long before US troops made contact. and bleeding, long before US troops made contact.
This allowed a small team of approximately 20 operators to walk virtually unopposed through a much larger force.
