Arabic → English transcript

- But you have incomprehensible alliances, Mr.

Mohamed.- Self- defense, Defense of a people who are suffering,

a criminal left them alone, I mean, for incomprehensible alliances, Iyad Ag Ghaly,

With all that literal background and his connections.

We, anyone who wants, I mean...

Anyone who wants to understand them,

I mean, for us it is easy for those who want to understand,

and hard for those who do not want to understand. We in Azawad share the

region and we share the families and we share the

peoples and we share everything with

the brigades of Jama'at Nusrat al- Islam wal- Muslimin in Azawad.

I am speaking about Azawad and I am not speaking about outside the

borders of Azawad,

and they all suffer the same suffering that we suffer and they have, I mean,

clear rhetoric, I mean, and therefore we must, I mean...

But you differ ideologically, intellectually,

in your view of the identity of the state, of the future of the state.

We differ ideologically and we differ in our project. We have a political project,

For us and for Jama'at Nusrat al- Islam wal- Muslimin,

a decision in the region will return For the Azawadi people,

and they are the ones who decide this fate.

If the world wants to make you a terrorist, it will make you one,

and if it wants to make you a king,

it will make you a king. We see our brothers in Syria, how they came together,

I mean five or ten years ago,

if someone spoke about Ahmad Al Sharaa,

whom we respect and we respect the path he is taking,

and if someone spoke about him, would it

be understood, and would it be logical that he be received

at the Élysée here in Paris, and received in Washington, and that Donald Trump dab

him with musk, I mean…— Let’s go back to Mali…