Transcript · German → Spanish
Coach's Commitment to Team Success
Pero repito, no hago esto contra ustedes,
sino por ustedes, y tienen que estarme agradecidos,
ya lo dije, un gran honor, y me pagaron muy bien por ello,
así que todo claro, pero el día en que ya no lo quieran,
me lo dicen y me voy.
Sin indemnización. Si mañana dicen que soy un desastre, me voy.
Así que no es uno solo, ya son unos cuantos más.
Así que con uno no basta, si la DFB dice,
que así no seguimos, me voy.
Si se comportan mal y no dejan en paz a mi familia, me voy.
Para dejarlo claro. Porque hago este trabajo a pesar de haber visto
cómo trata a Julian,
a pesar de haber visto cómo trata a los ingleses, a Tuchel,
en una situación donde solo el éxito deportivo, y hay otros países,
donde quizás sea incluso peor, no he leído nada al respecto.
Eso es lo único que pido.
Me critican por eso, si algo funciona, si algo no funciona,
no tienen que alabarme tanto cuando funciona,
eso debería estar muy claro, si no funciona,
estoy más que dispuesto a trabajar en ello. Solo tienen que creer
que solo se trata de la causa.
Jürgen Klopp no tiene una carrera después de la selección nacional.
Así que este no es el punto culminante.
Idealmente, este es el punto culminante de mi carrera,
de mi vida, de mi vida profesional.
Pondré todo lo que esté a mi disposición en esto.
End of transcript · 246 words · machine translated
Original transcript (German)
Aber nochmal, ich mache das nicht gegen euch, sondern für euch und ihr müsst mir dankbar sein, ich habe es gesagt, eine Riesenehre, ich war dafür sehr gut bezahlt, das ist also alles klar, aber an dem Tag, an dem ihr das nicht mehr wollt, sagt ihr es und ich bin weg.
Ohne Abfindung. Wenn ihr morgen sagt, der ist scheiße, bin ich weg. Also es ist nicht einzelne, es sind schon ein paar mehr. Also einer reicht nicht, wenn der DFB sagt, so machen wir nicht weiter, bin ich weg. Wenn ihr euch daneben benehmt und meine Familie nicht in Ruhe lasst, bin ich weg.
Um es klar zu machen. Weil ich mache den Job, obwohl ich mitbekommen habe, wie er mit Julian umgeht, obwohl ich mitbekommen habe, wie er mit Englern mit Tuchel umgeht, in einer Situation, wo nur der sportliche Erfolg, und es gibt andere Länder, wo es vielleicht sogar noch schlimmer ist, da habe ich nichts gelesen drüber.
Das ist das Einzige, was ich verlange. Er kritisiert mich, für das, wenn etwas funktioniert, wenn etwas nicht funktioniert, müsst ihr mich nicht so sehr loben, wenn es funktioniert, das sollte sehr verständlich sein, wenn es nicht funktioniert, bin ich gerne bereit, daran zu arbeiten. Müsst ihr nur glauben,
dass es nur um die Sache geht. Jürgen Klopp hat keine Karriere nach der Nationalmannschaft. Also das ist nicht der Höhepunkt. Das ist idealerweise der Höhepunkt meiner Karriere, meines Lebens, meines beruflichen Lebens.
Ich werde alles da reinlegen, was mir zur Verfügung steht.
