Chinese transcript

亚裔女孩携带大麻上学,校长拿她没办法,只能叫来警察。 You got any other stuff in your bra or anything?

I'm not even wearing a [bleep] bra!

What the [bleep]? Why are you getting so violent and so...

You better unball your fists. No! How old are you?

I'm 17 years old [bleep]. Okay. 面对警察,女孩依旧态度嚣张,但是警员丝毫惯着她,直接按在地上戴上手铐。 Okay.

那么,这名女孩最终会是什么结果呢? 此次事件发生于美国佛罗里达州圣罗萨县,2024年8月30号, 当地警局接到一位高中校长的电话,声称一名17岁学生携带违禁品上学,

并且不服从学校的管理。希望警员可以到场处理这件事情。 Since I walked in the room, it smells like

freaking weed in here. Oh we got smart mouths.

[bleep] mouths? The damn same question over and over again.

You not be [bleep] dumb asking. Hey, hey.

What's your name? What's your name?

Let's start with your name. What the [bleep] do you want?

You committed a crime. That's what I want.

Quit getting [bleep] with me. You want to go in handcuffs

and go to jail? I don't [bleep] care.

Quit giving me your lip. So you be respectful.

Okay. 从女孩的穿著打扮不难看出,她正处于典型的叛逆期,对着警员满嘴喷脏话, 眼见对方不肯配合,警员开始对她宣读米兰达权利。 So right now,

Deputy Cribbs, you have the right to remain silent.

Anything you say can be used against you in court.

You have the right to talk to a lawyer for advice before

we ask you any questions and to have him with you during

questioning. 当警员宣读米兰达权利时,意味着进入羁押审讯阶段。 大麻在美国一部分州是合法的,但是要求携带者必须年满21周岁, 而且持有量不超过一盎司,大概是28克,同时不能带入公共场所。

视频中的女孩只有17岁,并且把大麻带入了校园,这已经属于犯罪行为了。 Do you understand your rights?

So you're not answering the question 'cause I'm what?

I can't [bleep] dumb [bleep]. Okay.

Take your shoes off. [bleep] is your [bleep] dumb ass?

[bleep] there's nothing in my [bleep] shoes!

当警员询问她身上是否携带违禁品时,女孩直接暴躁起来怒视警员。 Why are you getting so violent and

so... You better unball your fists.

No! 女孩情绪激动流下了眼泪,但是警员丝毫惯着她,直接把她按倒戴上了手铐。 Stop.

I told you to stop. Now you kicked me.

Yeah! I told you to stop. No! 警员对这种把戏可以说是司空见惯,很轻松的把女孩制服了。 无奈的女孩只能哭着求饶,让警员放自己回家。

但这可不是过家家,警员也不是你的父母,不会惯着你的臭脾气。 Okay...

I want you to get off me! 随后警员找来绑带,把女孩五花大绑后抬了出去, 准备先把她送往医院,检查是否吸食过量处于兴奋状态。

后面再将她送往法庭接受审判。 美国对于未成年犯罪,主要通过少年法庭审判, 这类审判不会向社会公开,主要是为了保护未成年人的隐私, 同时开庭时没有陪审团。

最终由法官单独裁决,处罚方式包括警告训诫、缓刑和家庭监禁, 最严重的是进入少管所服刑。 但是当事人在年满21周岁时必须释放。 在未成年犯罪方面,我们国家是根据年纪来处罚的,

从12周岁到16周岁,不同年龄段承担不同的刑事责任, 年龄越大处罚程度越重。女孩在被带到医院后,开始乖巧配合起来。

但是从她身上搜出了四盎司的大麻,远远超过了一盎司的规定, 而且她在学校拒捕并且殴打警员,后面一定会进入少管所接受改造。

那么,对于今天这个事件,你有什么看法呢?