Transcript · English → Spanish
Security Concerns Over Trump's Aircraft Change
Ayer estuvo en peligro,
con preguntas sin responder que persisten esta noche en torno a su repentino cambio de avión desde
el nuevo Air Force One construido por Catar en el que voló a la OTAN, al viejo Air
Force One anoche.
Él dice que fue para que
las tropas pudieran ver el nuevo.
De acuerdo, pero el Wall Street Journal informa esta noche sobre un nuevo complot iraní para
asesinar a Donald Trump.
Y eso coincide con lo que dijo el New York Times y por qué cambió de avión.
El Servicio Secreto le dijo a Trump que no tomara el Air Force One
regalado por Catar de regreso desde Turquía.
Este avión fue puesto en circulación a toda prisa porque el presidente Trump
quería volar en un nuevo Air Force One.
Su portavoz emitió hoy un comunicado diciendo que este avión, el nuevo Air
Force One, es excelente y cumple totalmente con los estándares, pero no es así.
La gran incógnita aquí es si este nuevo avión regalado por Catar tiene el mismo
nivel de contramedidas electrónicas que tenían los antiguos Air Force One.
Bueno, quién sabe cuál es la verdad, pero la Casa
Blanca insiste en que el nuevo Air Force One sí tiene características de máxima seguridad.
Pero de nuevo, según el Times,
se ha informado ampliamente que el avión más antiguo está equipado con un sistema diseñado para
cegar a un misil antiaéreo entrante junto con chaff que podría desplegarse
para engañar a un misil y luego desviarlo de su rumbo.
Bueno, mi primera reacción a esto es que no es bueno que el Servicio Secreto,
parece estar filtrando detalles confidenciales a la prensa,
tal vez para ganarse el favor, o como advertencia.
No sé qué es, pero el presidente
es muy consciente de los riesgos que enfrenta.
Soy el número uno en la lista de asesinatos de Irán.
End of transcript · 314 words · machine translated
Original transcript (English)
He was in danger yesterday, unanswered questions lingering tonight around his sudden change of aircraft from the new Qatar built Air Force One that he flew over onto NATO to the old Air Force One last night. He says it was so
the troops could see the new one. Okay, but the Wall Street Journal is reporting tonight about a new Iranian plot to kill Donald Trump. And that tracks with what the New York Times said and why he switched planes. The Secret Service told Trump not to take the Qatari
gifted Air Force One home from Turkey. This plane was rushed into circulation because President Trump wanted to fly on a new Air Force One. His spokesperson issued a statement today saying that this plane, the new Air Force One is perfectly great and totally up to the standards, but it's not.
The big unknown here is whether or not this new Qatari gifted jet has the same level of electronic countermeasures that the old Air Force Ones had. Well, who knows what the truth is, but the White House insists the new Air Force One does have top security features. But again, according to the Times,
the older plane has been widely reported to be equipped with a system designed to blind an incoming anti aircraft missile along with chaff that could be deployed to mislead a missile and then force it off its course. Well, my first reaction to this is it's not great that the Secret Service, it looks like is leaking sensitive details to the press,
maybe to curry favor, warning. I don't know what it is, but the president, he's well aware of the risks he faces. I'm number one on the kill list for Iran.
