Transcript · Russian → Spanish
Russian → Spanish transcript
Entonces le cedemos la palabra. Preséntese, sí, dónde se encuentra, en qué unidad sirve y, en general, sobre su vida. Cuéntenos, por favor, es muy interesante.
Saludo a todos. Estoy agradecido por la oportunidad de hablar ante esta audiencia, aunque sea a distancia.
Me pidieron que contara sobre el servicio en la Operación Militar Especial, en qué tropas sirvo ahora.
Sirvo en las tropas de vehículos aéreos no tripulados, en la unidad Rubicón, en unas tropas completamente nuevas, por si alguien no lo sabe.
Quiero contar una historia real de verdaderos héroes rusos operadores de drones.
El indicativo Gudvin estaba al mando de una unidad de reconocimiento de vehículos aéreos no tripulados, era en realidad un profesional de la más alta cualificación.
Y había otro igual, con el indicativo Ernеst, un militar experimentado, un verdadero oficial de carrera.
Servían lejos de la línea del frente, solo que había un problema: su comandante les exigía dinero a sus subordinados.
Lo que quiero decir es que en realidad soy militar, solo que no ruso, sino ucraniano.
Y quiero decirles: Dios no lo quiera que vengan aquí, me veré obligado a matarlos, a cada uno que firme este contrato.
Tenemos todos sus rostros dibujados, igual que el del rector, igual que el de quien les acaba de presentar todo esto.
Del militar que hace un momento les habló de esto.
La línea del frente no se mueve desde hace cuatro años, se mantiene en el mismo lugar.
Un cementerio del tamaño de dos países.
Y, siendo sincero, a cada uno que venga a tierra ucraniana, a cada uno lo mataremos.
Lo cortaron.
End of transcript · 269 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Тогда передаём вам слово. Представьтесь, да, где вы находитесь, в каком подразделении, ну и в целом про свою жизнь. Расскажите нам, пожалуйста, очень интересно. Всех приветствую. Благодарен за возможность выступить в такой аудитории, хоть и отдалённо. Меня попросили рассказать про службу на СВО, в каких войсках я сейчас служу. Я служу в войсках ВПЛА, в подразделении Рубикон, в совсем новых войсках, как, может, кто-то не знает. Я хочу рассказать реальную историю настоящих русских героев-дронщиков.
Позывной Гудвин командовал расчётом ВПЛА разведки, был профессионалом высочайшей квалификации, на самом деле. И был такой же с позывным Эрнест, опытный военный настоящий кадровый офицер. Они служили подальше от передовой, только вот проблема их командиры деньги вымогал у подчинённых. Что я хочу сказать, я на самом деле военный, только не русский, а украинский. И хочу вам сказать, не дай Бог, вы пойдёте сюда, мне придётся вас убить, каждого, кто подпишет данный контракт.
Лица ваши все срисованы, так же, как и ректора, так же, как и кто представлял только что это всё вам. Военного, который только что рассказывал вам за это. Линия фронта не движется уже 4 года, а стоит на месте. Кладбище размером в 2 страны. И честно говоря, каждого, кто придёт на украинскую землю, каждого мы убьём.
Отключили.
