Transcript · Spanish → English
Peru's New Offensive Against Crime
The days of waiting and patience have
ended forever. The time has come to move
forward in an all-out offensive
against crime. We are going to bring these
miserable criminals before
justice and protect society
so that they may be prosecuted according to law.
We are forming a special elite group of
the National Police of Peru and the Armed
Forces for the special operations of this task.
May God and the people judge us for
what we do and never again
for what we allow to be done. Long live our Armed Forces and
National Police!
Long live Peru!
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Los tiempos de la espera y la paciencia han terminado para siempre. Ha llegado la hora de ir hacia adelante en una ofensiva total contra la delincuencia. Vamos a poner a estos miserables delincuentes a disposición
de la justicia y proteger a la sociedad para que sean procesados de acuerdo a ley. Estamos conformando un grupo especial de élite de la Policía Nacional del Perú y de las Fuerzas Armadas para las operaciones especiales de esta labor.
Que Dios y el pueblo nos juzgue por lo que hacemos y nunca más por lo que dejamos hacer. ¡Vivan nuestras Fuerzas Armadas y Policía Nacional! ¡Viva el Perú!