Transcript · Icelandic → Spanish
Poetic Imagery and Rhythm Analysis
El suelo tiembla bajo los pies, piedras sueltas de cada
grieta. Sombras recorren paredes desnudas,
ninguna de ellas
se queda quieta, se fija.
Cien veces,
ciento treinta y seis grados leve y
el salón despierta con cada
golpe. Despierto cien
veces, ciento treinta y seis.
End of transcript · 45 words · machine translated
Original transcript (Icelandic)
Gólfið titrar undir fótum, laustir grýs úr hverri sprungu. Skuggar ganga um bera veggi, enginn þeirra stendur kyrr, leggst í fast. Hundrað sinnum,
hundrað þrjátíu og sex stig létt og vaknar salurinn í hverju slagi. Vakna ég hundrað sinnum, hundrað þrjátíu og sex.
