Transcript · Thai → Portuguese
Journey of a Businesswoman in Entertainment
Quando não paramos de tentar, a vida nos leva mais longe do que pensamos.
Hoje, a SheShare vai compartilhar a história de Bam Sra.
Ela começou no mundo dos negócios, mas o caminho de sua vida
acabou levando-a muito mais longe e por caminhos mais variados do que imaginava. Bam se
formou em administração de empresas e iniciou sua trajetória de vida no mundo dos negócios,
começando
a criar uma marca de beleza com a irmã mais nova, que se tornou o cami
nho que
parecia estável e claro para ela. Bam nunca pensou em entrar no mundo do entretenimento,
mas
desde o início, ela recebeu a oportunidade de entrar para o elenco do Canal 3, o que fez com que sua
trajetória
começasse a chamar atenção pela beleza e pelo brilho que mostrou no papel de Mom Luang
Wong
Paka Kes Juthathep, da novela Duang ใจ Thewphrom, tornou-se
o ponto de partida que fez Bam iniciar de vez a carreira de atriz.
—
Depois disso, Bam continuou a atuar em diversas produções,
seja em
Amor Traído ou Fulfill, Amor Completo.
Bam nunca parou de evoluir. Ela também tentou seguir o caminho
de se tornar cantora,
para mostrar mais uma habilidade, a de cantar
e, até
hoje, Bam se tornou empresária, atriz
e também artista, muito talentosa. Esta é a Bam,
e, bem, isto também é uma
No geral, os vários caminhos parecem com flores.
com flores.
E aqui é um estilo casual, certo? E está escrito:
Ready
for New World, ou seja, estar pronta para encontrar um mundo novo em cada caminho.
caminho.
A vida não tem apenas um caminho, então, se
nós
ousarmos experimentar coisas novas, como a Bam, talvez encontremos uma
porta para
novas oportunidades na vida também. E até a próxima no SheShare.
todas
as segundas e quintas-feiras. Se quiser se reanimar, não se esqueça de apertar
SheShare, e até a próxima.
Tchau, tchau.
Navegue e divirta-se a cada clique no CS3
Thailand
End of transcript · 330 words · machine translated
Original transcript (Thai)
เ มื่ อ เ ร า ไ ม่ ห ยุ ด ล อ ง ชี วิ ต จ ะ พ า ไ ป ไ ก ล ก ว่ า ที่ คิ ด SheShare ใ น วั น นี้ จ ะ ม า แ ช ร์ เ รื่ อ ง ร า ว ข อ ง แ บ ม ศ ร า ลี เ ธ อ เ ริ่ ม ต้ น จ า ก ส า ย ธุ ร กิ จ แ ต่ เ ส้ น ท า ง ชี วิ ต ก ลั บ พ า ไ ป ไ ก ล แ ล ะ ห ล า ก ห ล า ย ก ว่ า ที่ คิ ด ค่ ะ แ บ ม เ รี ย น จ บ ด้ า น บ ริ ห า ร ธุ ร กิ จ แ ล ะ เ ริ่ ม ต้ น เ ส้ น ท า ง ชี วิ ต ใ น โ
ล ก ข อ ง ธุ ร กิ จ โ ด ย ก า ร ท ำ แ บ ร น ด์ ค ว า ม ง า ม ร่ ว ม กั บ น้ อ ง ส า ว ซึ่ ง เ ป็ น เ ส้ น ท า ง ที่ ดู มั่ น ค ง แ ล ะ ชั ด เ จ น ใ น แ บ บ ข อ ง เ ธ อ แ บ ม ไ ม่ เ ค ย คิ ด เ ข้ า ว ง ก า ร บั น เ ทิ ง แ ต่
แ ร ก จ น เ ธ อ ไ ด้ รั บ โ อ ก า ส เ ข้ า สั ง กั ด ช่ อ ง ส า ม แ ต่ ท ำ ใ ห้ ห ล า ย ค น เ ริ่ ม ส ะ ดุ ด ต า กั บ ค ว า ม ส ว ย อ อ ร่ า ข อ ง เ ธ อ ใ น บ ท ห ม่ อ ม ห ล ว ง ป ก เ ก ศ จุ ฑ า เ ท พ จ า ก ล ะ ค ร ด ว ง ใ จ เ ท ว พ ร ห ม จ น ก ล า ย เ ป็
น จุ ด เ ริ่ ม ต้ น ที่ ท ำ ใ ห้ แ บ ม ก้ า ว เ ข้ า สู่ เ ส้ น ท า ง นั ก แ ส ด ง อ ย่ า ง เ ต็ ม ตั ว ห ลั ง จ า ก นั้ น แ บ ม ก็ มี ผ ล ง า น ก า ร แ ส ด ง ต า ม ม า อ ย่ า ง ต่ อ เ นื่ อ ง ไ ม่ ว่ า จ ะ เ ป็ น รั ก หั ก ห ลั ง แ ล ะ ฟู ล ฟิ ล รั ก เ ติ ม เ ต็ ม ค่ ะ
แ บ ม ไ ม่ เ ค ย ห ยุ ด พั ฒ น า ตั ว เ อ ง เ ธ อ ยั ง ล อ ง ก้ า ว สู่ เ ส้ น ท า ง ก า ร เ ป็ น ศิ ล ปิ น เ พื่ อ ถ่ า ย ท อ ด อี ก ห นึ่ ง ค ว า ม ส า ม า ร ถ ด้ า น ก า ร ร้ อ ง เ พ ล ง จ น ต อ น นี้ น ะ ค ะ แ บ ม ก ล า ย เ ป็ น ทั้ ง นั ก ธุ ร กิ จ นั ก แ ส ด ง แ ล
ะ ศิ ล ปิ น ม า ก ค ว า ม ส า ม า ร ถ ค่ ะ โ ด ย ต ร ง นี้ เ ป็ น แ บ ม น ะ ค ะ แ ล้ ว ก็ อั น นี้ ก็ เ ป็ น เ ส้ น ท า ง ที่ ห ล า ก ห ล า ย พ อ ม อ ง โ ด ย ร ว ม เ นี่ ย ก็ จ ะ เ ป็ น ค ล้ า ย ๆ กั บ ด อ ก ไ ม้ แ ล้ ว ก็ ต ร ง นี้ เ ป็ น แ บ บ เ ก ส ร ใ ช่ ค่ ะ แ ล้ ว ก็ เ ขี ย น ว่ า
Ready for New World น ะ ค ะ ก็ คื อ พ ร้ อ ม ที่ จ ะ เ จ อ โ ล ก ใ บ ใ ห ม่ ใ น อี ก ห ล า ย ๆ เ ส้ น ท า ง เ ล ย ค่ ะ ชี วิ ต ไ ม่ ไ ด้ มี แ ค่ เ ส้ น ท า ง เ ดี ย ว น ะ ค ะ ถ้ า เ ร
า ก ล้ า ล อ ง อ ะ ไ ร ใ ห ม่ ๆ เ ห มื อ น กั บ แ บ ม เ ร า ก็ อ า จ จ ะ เ จ อ ป ร ะ ตู สู่ โ อ ก า ส ใ ห ม่ ใ น ชี วิ ต ไ ด้ เ ห มื อ น กั น ค่ ะ แ ล้ ว พ บ กั บ SheShare ไ ด้ ทุ ก วั น จั น ท ร์ แ ล ะ พ ฤ หั ส น ะ ค ะ ถ้ า อ ย า ก ฮี ล ใ จ อ ย่ า ลื ม ก ด
SheShare น ะ ค ะ แ ล้ ว เ จ อ กั น ค่ ะ บ๊ า ย บ า ย เ สิ ร์ ฟ ส นุ ก ทุ ก ค ลิ ก ที่ CS3 Thailand
