Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
Five, five, five!
At three volts, open fire!
Open fire!
At 12 o'clock, at 12 o'clock the bastards are running. Open
fire!
Fire a burst!
At 12 o'clock... Fire a burst, fire a burst!
Fire a burst at 12 o'clock!
They've all crawled out at 12. Crawled out.
Get them... Fire to the east!
Come on, come on!
Come on, come on, fuck 'em up!
Fuck 'em up!
Kuzya, 8 o'clock, 9 o'clock. Kuzya, Kuzya, they're coming in...
Kuzya, grenade!
Kuzya, grenade!
Kuzya, Kuzya, bitch, they're coming in... from 12 o'clock, from 12
o'clock they're coming in, Kuzya. Come on, come on, come on!
Come on, come on, good job, come on!
Another grenade!
Our guy went towards Kuzya. Got it!
Come on, Kuzya, grenade, Kuzya, grenade!
Shoot here!
Nothing, nothing... Bitch, he went... Why are they rushing?
Come on, come on, come on, boys!
And them... Nothing, fire!
Nothing, fire a burst!
Fire at 8!
He has VOGs. Come on, Aid, Aid, to the 1st...
Hades, on the first, on the first at 8 o'clock, go!
Hades, Hades!
Nice!
Get them!
Kuzya... Nema, keep firing!
Nema, Nema, keep firing!
Nema... That's towards the checkpoint. Already on the way
he was going. Grenade at the entrance!
Nema, throw a grenade at the entrance!
Throw a grenade at the entrance!
Grenade, throw a grenade at the entrance!
Burst, burst at the entrance!
Burst at the entrance!
Shoot over there!
Fire a burst at the entrance!
A burst right at... Go on, let him search. Let him
keep them like that. Nema, fire through. Nema,
Nema, at least fire through towards the checkpoint.
Don't let them out anywhere. Fire through... Nema, Nema,
Nema, come on, come on, come on!
Good job, good job, good job!
Guys, guys... There, it's just...
Another one of our guys is setting up an ambush. Let them hold it like
this. Don't let them get close. That's it, hold.
Nema, stay right there. Keep this... under control.
Yes, let him hold it. Keep it under control, keep it under
control. That trench on the line... Two sectors
there were. You, and make sure Karandash goes from the road side
to hold it too. Let him aim. Come on, get
the silhouette, get the silhouette and keep it in focus. Just
stay like that. That's it, stay like that, stay like that.
I'll... This is now... It will still be flying,
it will... It'll fly closer... Aid, there, damn it,
they'll all be KIA. Nema, you're awesome, you're a warrior,
I swear, you're a real Cossack. Come on, keep them
in your sights like that. Zoom in. Zoom in more. Keep them under
control. Keep them under control. Just so you understand,
you couldn't see well where they were crawling in. Go
right there, to the entrance. Hold, hold. Nema, just
be careful,
be careful. Look, now on your left side
there will be a straight trench line. A straight trench line.
Look straight. That's it, now look at the corner
this line. Look at the combat feed. Here is the exit...
We have wounded, we have wounded. They're there... Nema,
with lines of fire. Check the lines of fire so not a single
one of them gets out of there. Yes, yes, yes, absolutely
into the hole. Establish voice contact, surrender.
Surrender, you will live. Did you take them out, as in destroyed,
or did you just collapse the dugout?
Killed, we already killed four... Killed four. Nema,
good. One is left, the rest...
The rest... The rest are all KIA.
End of transcript · 594 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Пятый, пятый, пятый! На три вольта, огонь открыть! Огонь открыть! На 12 часов, на 12 часов пидоры бежат. Огонь открыть!
Дай очередь! На 12 часов... Очередь, очередь открой! Очередь открой на 12 часов! Повылазили все на 12. Повылазили. Дай их... Огонь на восток!
Давай, давай! Давай, давай, ебашь! Ебашь их! Кузя, 8 часов, 9 часов. Кузя, Кузя, они заходят... Кузя, граната!
Кузя, граната! Кузя, Кузя, сука, заходят... с 12 часов, с 12 часов заходят, Кузя. Давай, давай, давай! Давай, давай, молодец, давай! Еще граната!
Наш пошел в сторону Кузи. Есть! Давай, Кузя, гранату, Кузя, гранату! Сюда стреляй! Нема, нема... Сука, пошел... А чего они ломятся? Давай, давай, давай, пацаны!
А их... Нема, огонь! Нема, очередь! Огонь на 8! У него воги есть. Давай, Аид, Аид, на 1-й... Аид, на 1-й, на 1-й на 8 часов, давай!
Аид, Аид! Хорош! Давай их! Кузя... Нема, работай! Нема, нема, работай!
Нема... Это в сторону блокпоста. Уже в пути шел. Граната на вход! Нема, выкинь гранату на вход! Гранату на вход выкинь! Гранату, гранату на вход выкинь!
Очередь, очередь по входу! Очередь на вход! Давай туда стреляй! На вход очередь дай! Очередь прямо на... Давай, пусть ищет. Пусть
так их держит. Нема, прострелы делай. Нема, нема, делай хотя бы прострелы в сторону блокпоста. Не выпускай их никуда. Прострелы... Нема, нема, нема, давай, давай, давай! Красавчик, красавчик, красавчик!
Пацаны, пацаны... Там вообще... Еще один наш засаду делает. Пусть держат вот так вот. Пусть не подходят близко. Всё, держать. Нема, там и стой. Держи под контролем эту... Да, пусть держит. Держи на контроле, держи на
контроле. Вот этот окоп на линии... Два сектора было. Ты и чтоб Карандаш со стороны дороги пошел тоже держал. Пусть сядет на прицел. А ну, занеси силуэт, занеси силуэт и держи на фокусе. Вот так и сиди. Всё, вот так и сиди, вот так и сиди.
Я ему... Это сейчас... Это еще будет лететь, это будет... Подлетит... Аид, там сука будут все 200. Нема, ты красавчик, ты вояка, я отвечаю, ты казачок. Давай, вот так и держи их на прицеле. Призум. Призум еще. Держи под
контролем. Держи под контролем. Для понимания, ты там плохо видел, куда они залазили. Давай вот туда, на вход. Стоим, стоим. Нема, только аккуратно, аккуратно. Смотри, сейчас по левую руку у тебя
будет прямая окопная линия. Прямая окопная линия. Дивись прямо. Вот так, ты сейчас дивись на угол этой линии. Дивись по боевой. Здесь выход... Есть трехсотые, есть трехсотые. Они там... Нема, прострелами. Заглядывать прострелами, чтоб ни
одна оттуда не вылазила. Да-да-да, совершенно в дыру. Выходите на голосовую связь, сдавайтесь. Сдавайтесь, будете жить. Завалили в смысле утиль или просто завалили блиндаж? Убили, убили уже четырех... Убили четырех. Нема,
хорошо. Один остался, остальные... Остальные... Остальные все 200.
