Transcript · Turkish → English
Dramatic Dialogue About Love and Conflict
Just one night.
What are you doing here, my girl?
I ran out of money.
How much do you want?
I'm in love with Leyla.
What does it mean to fall in love with a vile woman?
Besides, she's my husband's ex-wife.
Do you want to see your son that badly?
Very much.
Kenan, I'm begging you.
They saw with their own eyes that Leyla was at home, didn't they?
I can't take it, I can't breathe.
Ceyhun!
Then you shouldn't have done it.
End of transcript · 85 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Sadece bir gece. Senin ne işin var burada kızım? Param bitti. Ne kadar istiyorsun? Ben Leyla'ya aşık oldum.
Adi bir kadına aşık olmak ne demek? Üstelik benim kocamın eski karısı. Bu kadar çok mu görmek istiyorsun oğlunu? Çok. Kenan, yalvarıyorum.
Leyla'nın evde olduğunu gözleriyle görmüşler, değil mi? Dayanamıyorum, nefes alamıyorum. Ceyhun! O zaman yapmayacaktın.