Transcript · Spanish → French
Analysis of a Football Match
Quand tu dis qu'ils ne le vivaient pas de la même manière avec tout ce qui entoure ce match,
le fait que Maradona, enfin, ce que nous savons tous, les Malouines, pour tout, non ?
Non, je ne pense pas que ce soit pour ça, c'est du passé,
je crois que je n'étais même pas né à cette époque.
L'expérience, c'était une demi-finale, ce qui signifie mener au score.
C'est ce qui nous est arrivé lors de la dernière Coupe du monde contre la Croatie et
on a poussé et reculé. Ils ont un peu mal géré le score,
ils ont fait entrer des défenseurs et ils nous ont laissé le ballon.
Vraiment, quand tu passes le ballon à Leo, aux gars entre les lignes,
on leur a fait très mal.
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Cuando decís que ellos no lo sentían iguales por todo lo que rodea a este partido, el hecho de que Maradona, bueno, lo que todos sabemos, Malvinas, por todo, no? No, no creo que sea por eso, eso fue en el pasado, yo ni había nacido creo que en esa época. La experiencia fue una semifinal, lo que significa ir por delante en el marcador.
A nosotros nos pasó el Mundial pasado con Croacia y fuimos para adelante y para atrás. Ellos cuidaron un poco mal el resultado, pusieron defensores y ellos nos dieron la pelota. Realmente cuando le hacés paseo a Leo, a los chicos de entre líneas, le hicimos mucho daño.
