Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
Saia do veículo agora, saia do veículo.
Mostre-me as suas mãos.
Aqui.
Estou aqui.
Qual é o motivo, senhor?
Saia.
Saia.
Qual é o motivo?
Saia agora.
Está bem.
Deite-se no chão.
Não.
Não.
Não.
Não.
Não.
Não.
Pare de resistir.
Ponha as mãos atrás das costas.
Ponha as mãos atrás das costas.
Estou a resistir.
Mãos atrás das costas.
Qual é o seu problema?
Eu estava a pôr as mãos atrás das costas.
Pare.
Acabou a conversa, meu.
Acabou a conversa.
Eu estava a fazer isso, mano.
Eu estava a fazer isso, mano.
O que se passa, mano?
Está preso.
É isso que se passa.
Não, mano.
Não.
Sim, mano.
Sim.
Tem de ter um motivo legal, mano.
E uma faca grande aqui no meio, também.
End of transcript · 129 words · machine translated
Original transcript (english)
Exit the vehicle now, exit the vehicle. Show me your hands. Here. I'm here. What is your reason, sir?
Step out. Step out. What is your reason? Step out now. All right.
Get on the ground. No. No. No. No.
No. No. Stop fighting. Put your hands behind your back. Put your hands behind your back.
I'm resisting. Hands behind your back. What's wrong with you? I was putting my hands behind my back. Stop.
Ain't no talking now, man. Ain't no talking. I was doing it, bro. I was doing it, bro. What's going on, man?
You're under arrest. That's what's going on. No, bro. No. Yes, bro.
Yes. You have a lawful reason, bro. Big knife center in here, too.
