Transcript · Arabic → English
Casual Conversation About a Story
- Well, we can find out from her. - She said no, and that's that.
- Why don't you come and tell us...- No, no, just like she said.
- Why don't you come and tell us...- No, no, just like she said.
- You don't want her to appear?- She doesn't like the camera or these things.
- Well, come tell us the story then.- No, it's fine, she's fine as she is.
- Tell us the story then.- Okay, okay.
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
- طب ما إحنا ممكن نعرف منها. - هي قالت لأ خلاص. - طب ما تيجي تقوليلنا... - لأ لأ، زي ما هي قالت تمام. - مش عايزها تطلع؟ - هي مابتحبش الكاميرا مابتحبش الحاجات دي. - طب تعالي احكيلنا الحكاية طيب. - لأ تمام، هي وهي كدة تمام.
- احكيلنا الحكاية طيب. - تمام تمام.
