Transcript · Spanish → Indonesian
Spanish → Indonesian transcript
Kami, kamu tahu, klub dengan banyak tekanan.
Dan tahun ini yang memang harus kita lakukan adalah tampil di Eropa,
seperti sepuluh tahun terakhir ini, berturut-turut, tapi lewat liga,
supaya kita tidak begitu menderita selama musim,
yang sudah benar-benar mengerikan.
Dan kamu ada di sini atau dulu datang ke sini karena tim sedang buruk,
tapi hari ini kamu ada di sini karena kamu dinobatkan sebagai juara Eropa
dan kamu sudah bikin tim masuk pembicaraan, kamu melakukannya dengan baik.
Sudah cukup lama untuk tahu bahwa dalam sepak bola
pertandingan terakhir hari Minggu kemarin itu sudah tidak ada.
Betul, orang pertama yang berpikir begitu itu aku, ya?
Di level akademi pemain muda...
Kita harus kembali ke model bisnis kita.
Pemain muda, yang punya prospek dan bisa memberi kita performa,
yang memberi kita gelar dan lalu, nilai tambah.
Dan apa yang kalian lakukan beberapa tahun terakhir?
Musim lalu, misalnya,
Sevilla adalah klub dengan usia rata-rata tertua.
Tidak, tapi beberapa tahun terakhir kami sudah…
Karena bertahun-tahun berturut-turut main di Champions,
kami mulai mendatangkan beberapa pemain yang lebih tua.
Jelas.
Dan kita harus kembali ke model kita.
Dan tetap main di Champions juga. Juga.
Saya datangkan anak-anak usia 20 tahun dan semuanya datang dengan sikap begitu.
Apa, yang umur 36 itu, yang sudah memberimu satu EuroLiga,
dia sekarang kenapa, apa, satu setengah bulan kemudian
sudah tidak berguna sama sekali?
End of transcript · 229 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Nosotros, tú sabes, un club con mucha presión. Y este año lo que sí tenemos que estar en Europa, como estos últimos diez años, seguido, pero por liga, que no suframos tanto durante la temporada, que ha sido horrorosa.
Y tú estás aquí o llegaste aquí porque el equipo estaba mal, pero hoy estás aquí porque estás proclamado campeón de Europa y has metido el equipo en charla, lo has hecho bien. Ya lleva mucho tiempo para saber que en el fútbol el pasado partido del domingo ya no existe.
Así es, primero que pienso eso soy yo, ¿eh? A nivel de cantera... Tenemos que volver a nuestro modelo de negocio. Jugadores jóvenes, con proyección y que nos den rendimiento, que nos den títulos y luego, plus valía.
¿Y qué habéis hecho los últimos años? La temporada pasada, por ejemplo, el Sevilla era el club con más edad de promedio. No, pero los últimos años ya hemos... Al estar tantos años seguidos en Champions,
hemos empezado a traer algunos jugadores ya más mayores. Claro. Y hay que volver a nuestro modelo. Y estar en Champions también. También. Traigo chavales de 20 años y todos vienen a ser así.
¿Qué pasa, que el de 36, que te ha dado una Euroliga, ese ahora qué pasa, que un mes y medio después ya no sirve para nada?