Transcript · Galician → English
Galician → English transcript
If you'll allow me my advice, my opinion
I think he made a mistake
Uh...
Maybe leaving Barcelona to go to PSG
If he had stayed at Barcelona
He would be an even more important and game-changing player
And he still had a lot of football left to give
And I've always liked to support him, you know
I've liked him, I think he's a player
Spectacular
Who
Being young, left too soon
I think he should have stayed longer
And...
And of course, well, everyone
Makes the decisions they have to make at the time
Just like I make mine
And I'm not going to criticize him at all
But...
Making money is all well and good
But he was going to make money anyway
He was going to be a great player
He was going to be an established player
In fact, everyone
Thought
That the trio there
Would be Cristiano, Messi, and Neymar
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (Galician)
Si me permite mi consejo, mi opinión Eu creo que ele se equivocou Eh... Talvez saindo do Barcelona para ir ao PSG Se tivesse quedado no Barcelona
Sería un jogador máis importante e máis desigualizante todavía E que aún le quedaba moito fútbol por dar E a mí sempre me ha gustado animar, eh Me ha gustado, me parece un jogador Espectacular
Que Sendo joven, se foi demasiado pronto Eu creo que tinía que haber aguantado máis E... E por suposto que, bueno, cada un
En seu dia toma as decisiones que teña que tomar Como as tomo eu Que eu non vou criticarlo nada Pero... Ganar dinero está moi ben
Pero ele iba a ganar igualmente dinero Iba a ser un grandísimo jogador Iba a ser un jogador contrastado De hecho todo o mundo Pensábamos
Que aí o trio Iba a ser Cristiano, Messi e Neymar