Transcript · Korean → Indonesian
Dramatic Royal Court Dialogue
Yang Mulia Permaisuri sungguh sosok yang amat rupawan.
Nabi, apa pun yang terjadi, istriku hanyalah dirimu.
Aku merindukanmu, Aspa.
Saya tahu semua hal yang terjadi di istana.
Anda juga tahu saya mengetahui segalanya, Yang Mulia.
Aku pun tak pernah menyangka hal ini akan menimpaku.
Kakak. Bolehkah aku memanggilmu Kakak?
Bang-won, mengapa kau berubah drastis begini?
Suatu kehormatan bisa bertemu dengan Anda, Ratuku.
Hubungan intim dengan pangeran berandal dari negeri musuh.
Aku harus bercerai dengan Permaisuri.
Aku menerima perceraian ini.
Dan aku menuntut persetujuan untuk menikah lagi.
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (Korean)
황후 폐하께서는 참으로 아름다운 분이십니다. 나비, 어떤 일이 있다 해도 나의 아내는 당신뿐이오. 그리웠소. 아스파. 저는 궁에서 일어나는 모든 일을 알고 있습니다. 제가 모든 일을 알고 있다는 거 폐하도 아시잖아요.
나도 나한테 이런 일이 생길 거라고 생각하지 못했어. 언니. 언니라고 불러도 괜찮을까요? 방원. 사람이 왜 이렇게 변한 거요? 만나 뵙게 되어 영광입니다, 나의 퀸. 적국의 난봉꾼 왕자님과 내밀한 관.
황후와 이혼을 해야겠다. 이혼을 받아들이겠어요. 그리고 재혼 승인을 요구합니다.
