Transcript · English → French
Discussion on Honoring God and Worship
Voici ma question :
Oui.
Comment honorez-vous Dieu ?
On honore Dieu en respectant Ses lois.
Quelle est la plus haute façon d'honorer Dieu ?
De bien des manières.
Quelle est la manière la plus élevée ?
Encore une fois, pour moi qui suis musulman—
Mm.
me soumettre à la volonté de mon
Créateur.
C'est un mot commençant par W, vous ne trouvez pas ?
L'adoration en est une, c'est sûr.
Est-ce la plus élevée ?
Oui, pourquoi pas ? Prenons l'adoration.
Pourquoi pas ?
D'accord, prenons—
Prenons l'adoration. D'accord.
D'accord.
Je pense que la plus haute forme de—
Compris.
vénération pour Dieu est aussi l'adoration.
Donc si je dis : « Honorez… » Je ne sais pas.
Si je dis : « Honorez-moi comme vous honoreriez le roi »—
Mmh.
je dis que, quel que soit le respect accordé au
roi, accordez-le-
moi, non ?
Bien sûr.
D'accord. Jésus dit : « Honorez-moi de la même manière
que vous honoreriez le Père. »
Tout ho- tout honneur que vous Lui rendriez,
vénération, prière, adoration,
vous devriez aussi le Lui rendre, n'est-ce pas ?
Non.
Je vais vous expliquer. Voici la partie intéressante qu'il
voulait que je passe sous silence.
Il va passer au point suivant.
Non, vous voyez, non, non, je n'esquive pas la question.
D'accord. C'est bon.
Si, vous l'esquivez.
Je ne fuis absolument pas, à 100 %.
Vous avez dit non. C'est très bien.
Vous n'allez utiliser que le verset 23 ?
Pas du tout. Je, je—
Laissez-le continuer avec ce—
Je ne fuis devant rien du tout.
Et regardez le chrono sur le—
Je, je ne prends pas que le verset 23, car il sait que le reste de la Bible va
à l'encontre de son argument.
Il veut citer le verset 19. Écoutons-le.
Ben, Ben, vous me regardez. Ça veut dire qu'il faut le laisser finir
sa
pensée.
D'accord. D'accord. On peut le regarder, le regarder, le regarder fuir, pas vrai ?
Nous devons quand même—
D'accord.
faire attention au temps. On va bientôt conclure ici,
sous peu, alors
terminez.
Or, fait intéressant—
D'accord. Laissez-nous du temps. Laissez-nous un peu de temps.
fait intéressant, l'auteur de Jean ne dit pas
que Jésus s'est fait
lui-même égal, mais plutôt que les Juifs cherchaient cela,
et c'est pour cela qu'ils voulaient
le tuer. C'est le premier point que je tiens à souligner.
C'est égal à Dieu, c'est écrit dans la Bible.
Deuxièmement… Là, il m'interrompt, pas vrai ?
Attendez. Attendez. Attendez. Attendez. Attendez. Attendez.
Interruption, interruption, interruption.
Comme vous.
Pas vrai ?
Comme vous. Comme vous. Il n'y a aucun problème.
Euh, d'accord, or fait intéressant, dans ce même chapitre
qu'il ne veut pas que je lise—
Continue
"Je ne peux rien faire de moi-même."
Continue.
"Le Fils ne peut rien faire."
Continue.
"Dieu pe—"
Ben, attends. Attends.
Euh, tu m'as dit de continuer.
C'est vrai.
Non, non, non merci.
C'est vrai.
Attends.
Non, non.
Tu ne veux donc pas continuer le verset ?
Non, non.
D'accord. D'accord.
Tu me laisses lire—
D'accord
et me laisser parler, et je n'ai pas besoin que tu me dises
quand continuer, merci
beaucoup.
Je ne veux pas entrer là-dedans.
Tu ne vas pas utiliser et ne lire qu'une demi-phrase.
Je pourrais m'arrêter là dès maintenant
"Je ne peux rien faire de moi-même. Selon ce que j'entends, je juge.
Mon jugement est juste." Pourquoi ? "Parce que je ne cherche pas
ma propre volonté, mais la volonté du Père qui m'a envoyé.
Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez l'honneur des autres et ne
cherchez pas l'honneur qui vient du seul Dieu—
L'honneur
qui a envoyé, qui… Seul Dieu qui a envoyé
Jésus."
End of transcript · 601 words · machine translated
Original transcript (English)
Here's my question to you Yeah How do you honor God? You honor God by respecting His laws. What's the highest way you can honor God?
Many ways. What's the highest way? Again, for me as a Muslim- Mm ... submitting myself to the will of my
creator. It's a word beginning with W, don't you think? Uh, worship is one way for sure. Is that the highest way? Uh, uh, sure, why not? Let's take worship.
Why not? Okay, let's take- Let's take worship. Okay. Okay. I think the highest form of-
Got it ... veneration for God is worship as well. So if I say, "Honor..." I don't know. If I say, "Honor me the same way that you would honor the king"- Mm-hmm
... I'm saying that the, whatever respect you would give to the king, give it to me, right? Sure. Okay. Jesus says, "Honor me the same way
that you would honor the Father." Whatever wo- whatever honor you would give to Him, veneration, prayer, worship, you would also have to give it to Him, right? No.
I will explain how. So here, this is the interesting part that he wanted me to skip over. He's gonna move on to the next one. No, see, no, no, I'm not getting away from it. All right. It's all right.
Yes, you are. I am 100% not running. You said no. That's fine. So you're gonna use only verse 23? I'm not. I'm, I'm-
Let him go with what- I'm not running from nothing. And pay attention to the clock on the- I, I don't have to only use verse 23, 'cause he knows the rest of the Bible goes against his point.
He wants to use verse 19. Let's hear it. Ben, Ben, you're looking at me. That means you should just let him finish his thought. All right. All right. We can watch him, watch him, watch him run from it, right?
We do want to- Okay ... be mindful of our time. We're gonna start wrapping these up here shortly, so finish.
Now, interestingly- All right. Give us some time. Give us some time ... interestingly, the author of John does not say that Jesus did make himself equal, but rather the Jews sought that,
and that's why they went to kill him. That's the first point that I wanna make. This is equal to God, it says in the Bible. Secondly... Now, now he's interrupting, right? Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on.
Interruption, interruption, interruption. Same as you. Right? Same as you. Same as you. There's no problem. Uh, okay, now interestingly, in the same chapter
which he doesn't want me to read- Continue ... "I can of myself do nothing." Continue. "The Son can do nothing."
Continue. "Can Go-" Ben, hold on. Hold on. Uh, you told me to continue. I did.
No, no, no thank you. I did. Hold on. No, no. So you don't wanna keep reading the verse?
No, no. All right. All right. You let me read- All right ... and let me speak, and I don't need you to tell me
when to continue, thank you very much. I don't wanna get caught up in this. You're not gonna use and not read a half-sentence. I could just end this right now
... "I can of myself do nothing as I hear. I judge. My judgment is righteous." Why? "Because I do not seek my own will but the will of the Father who sent me. How can you believe, who receives honor from another and do not seek the honor that comes from the only God-
The honor ... who sent, who... Only God who sent Jesus."