Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Bolsitas de té, ¡mierda!
Todo este tiempo pensando que el té verde es tan bueno.
Tal vez un poco de manzanilla por la noche para relajarte.
Está lleno de miles de millones y miles de millones de partículas de plástico
que flotan por todo tu cuerpo.
Más vale que veas esto.
Amantes del té verde, les tengo malas noticias.
Los científicos acaban de confirmar que cada taza
está llenando tu cuerpo con miles de millones de fragmentos diminutos
que están cortando tus órganos.
Y la gente está aterrorizada después de que una revisión de 19 estudios
descubriera que en el momento en que una bolsita de té toca el agua caliente,
libera hasta 14 700 millones de
partículas de micro y nanoplástico.
Los investigadores confirman que las partículas son tan diminutas
que atraviesan directamente el revestimiento del estómago
y entran en el torrente sanguíneo
y comienzan a asentarse en tus órganos.
Los informes muestran que la bolsita de té no es de papel,
pero están entretejidas con capas ocultas de nailon
y plástico de polipropileno sellado en las costuras.
E incluso las bolsas etiquetadas como biodegradables
siguen liberando plástico al calentarse.
End of transcript · 191 words · machine translated
Original transcript (English)
Tea bags, holy sh**. This whole time we're thinking green tea's so good. Maybe a little chamomile at night, chill you out. It's full of billions and billions of plastic particles that are floating all around your body.
You better watch this. Green tea lovers, I got some bad news for you. Scientists just confirmed every single cup is filling your body with billions of tiny shards that are slicing through your organs.
And people are terrified after a review of 19 studies found that the moment a teabag touches hot water, it releases up to 14.7 billion micro and nano plastic particles. With researchers confirming the particles are so tiny,
they pass straight through your stomach lining and into your bloodstream and begin settling into your organ. Entry reports show the teabag is not paper, but they're laced with hidden layers of nylon
and polypropylene plastic sealed into the seams. And even the bags labeled biodegradable still leak plastic when heated.