Transcript · English → Spanish
Close Call on Movie Set
Austin, casi te derriba una bolsa de 150 libras
de sangre, creo.
Quiero decir, recuerdo que corría y pensé: «Vaya, eso
estuvo cerca».
Eh,
pero, ya sabes, yo, yo seguí, bueno, mi trayectoria y, por suerte, ya sabes,
no
hubo ningún tipo de resbalón ni nada parecido.
Y después la gente decía: «Amigo, eso fue…». ¿Sabes?
Sí.
Está en la película. Se puede ver. Es la de su derecha, a la izquierda de cámara,
y esta…
esta cae justo al lado de su pie. Y, como…
Es…
Eso está demasiado cerca.
Sí.
Eso no e… Eso está demasiado cerca. No debía estar tan cerca,
pero queda genial. Está en la película.
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (English)
Austin, you were nearly taken out by 150 pound bag of blood, I believe. I mean, I remember running and then being like, "Oh, whoa, that was close." Uh,
but you know, I, I kept to, like, my line and, like, thankfully, you know, there wasn't any kinda, like, slips or anything like that. And then kind of afterwards people would be like, "Oh, dude, that was..." You know? Yeah.
It's in the movie. You can see it. It's the one to his right, camera left, and it, it, it lands, like, right next to his foot. And it, like... It's... That is too close.
Yeah. That is not s- That is too close. It was not supposed to be that close, but it looks great. It's in the movie.
