hindi → Latin transcript
Bene Domine Nikhil, quae est tua virtus?
Domina, ego quovis modo blandiri possum
Ah, haec tua virtus est?
Tum igitur, quae est infirmitas?
Hi tui duo pulchri oculi
Hac arte societati nostrae iungere vis?
Bene, dic mihi
Hac arte quidnam tale facies?
Ut societas nostra optima societas fiat
Domina, haec societas optima
Societas illo die facta est quo die tu
in hanc societatem venisti
Recte dicis, nonne tibi videtur te adulari
Pulchra es, ergo num quidvis dices?
Ego infra te sum gradu
Tu me gradu superas, hoc non significat quod tu mihi quidvis dices
Minime, id non volui dicere
Unum momentum, quid dixisti?
Illud ipsum quod universi maxima veritas est
Quod tu eximie pulchra es
Hoc non significat quod hoc tibi ius dat
Quod mihi et affectibus meis quidvis dices
Qualia istaec verba facis
Cohibe te
Me quidem continui
Alioquin, nisi me cohibeam, timeo
Ne in te deperire incipiam
Ac si omnino in te periero
Iuro equidem, ex solis crinibus tuis me explicare conanti
Saecula mihi transibunt
Nikhil ji?
Modo Nikhil
Videsne?
Video equidem quomodo aliquis tam venustus evadat
Unde haec dicta tam lepida venaris
Te praesente, sponte sua effluunt
Scis, nonne, quis ego sim
Mundi puella pulcherrima
Minime, ego HR sum
Mihi vero tu es mundus universus
Quaeso, quaeso, quaeso
Omitte haec omnia
Me paenitet
Non potero tibi ullum officium dare
Esto igitur
Nolebam equidem ut
Hanc meam peritiam alii HR ostentarem
Sed quid facere potes
Improbi ventris quaestio est
Sive vita alicuius es sive societas
Nunc ibi vi maneri non potest, nonne
Unum minutum
Ergo haec omnia, tu aliam HR convenies
Ei quoque dices
Nescis?
Quid est hoc 'nescio'
Quomodo sic mihi facere potes
Ego te nusquam ire sinam
Tu me nec abire sines, nec laborem dabis
Conductus es
Pras, prope me mane
End of transcript · 295 words · machine translated
Original transcript (hindi)
Okay Mr. Nikhil, what is your strength? Ma'am I can flirt anyway Accha yeh aapki strength hai Toh phir weakness kya hai? Aapki yeh do khubsurat aankhein
Aap iss skill se humaari company join karna chahate hai Okay tell me Iss skill se aap aisa kya hi kar lenge Ki humaari company the best company ho jaye Ma'am yeh company to the best
Company usse din ban gaye thee jis din aap Iss company mein aaye thee You're right, aapko nahi lagta aap chaplusi ka... Aap khubsurat hain toh kya kuch bhi kahenge Main aapse niche hoon post mein
Aap mujhe post mein uprat, iska matlab yeh nahi ki aap mujhe kuch bhi kahe dengi No I didn't mean that Ek second, kya bola aapne? Wohi jis kainaat ka sabse bada sach hai Ki aap bala ki khubsurat hai
Iska matlab yeh nahi ki isse aapko yeh hak bil jata hai Ki aap mujhe aur mere emotions ko kuch bhi kahe dengi Yeh aap kaisi kaisi baate karne Roke yeh khud ko Roke aayi toh hua hai khud ko
Warna na roku toh humein dar hai Ki kahi hum aapme khone na lag jaye Aur yeh jidi hum kho gaye toh Kasam se kehata hoon ki sirf aapke julfon se nikalne mein Humein jamaane lag jaye
Nikhil ji? Kewal Nikhil Dekhiye? Dekhi toh raha hoon ki koi itna pyaara kaise ho jata hai Yeh barte aap kahan se dhundhundhun kar la raha hai
Aap saamne hai toh apne aap nikal rahi hai You know na mai kaun hoon Duniya ki sabse khubsurat ladki No, main HR hoon Mere liye toh saara sansaar ho
Please, please, please Roke do yeh saari baatein I am sorry Mai tumhe aap koi job nahi de paungi Okay phir
Mai nahi chahata tha ki Mai apna yeh hunar kisi aur HR ke saamne dikha hoon Par aap kya kar sakte hain Paapi peth ka sawal hai Aap kisi ki zindagi ho ya company
Ab usme zabardasti toh nahi raha jaa sakta na Ek minute Toh yeh saari baatein tum kisi doosri HR ko miloge Usse bhi kahoge Pata nahi?
Pata nahi kya hota hai Tum aisa kaise kar sakte ho mere saath Mai tumhe kahi nahi jaane dungi Aap jaane bhi nahi dogi, job bhi nahi dogi You are hired
Pras aas paas rahena mere
