Transcript · Spanish → Italian
Concerns Over Sanitary Conditions at Beaches
Dico a mio figlio: «Non si può uscire, come può uscire con quello che c'è per strada? Non può uscire, è chiuso dentro».
E poi, per di più, disponiamo delle nostre
spiagge, che è ciò che ci piace di più e, e,
e
be', con questo caldo che fa, portiamo i nostri bambini in spiaggia, ma non
possiamo andarci, sono occupate, sono piene di baracche,
la gente mangia lì,
butta via il cibo, è piena di vestiti, di escrementi, di pipì, con tutte le
malattie che sto vedendo, perché il mio WhatsApp è pieno di foto di
gente
di Zota che mi dice: «Guarda cos'è comparso al bambino»,
impetigine, scabbia,
malattie contagiose.
Lo state già vedendo?
Questa è una catastrofe sanitaria.
Impetigine, scabbia. È già stato rilevato in ospedale, questo, Guadalupe?
Guadalupe?
End of transcript · 132 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Yo le digo a mi hijo: "No se puede salir, ¿cómo va a salir con lo que hay en la calle? No puede salir, está encerrado". Y luego encima disponemos de nuestras playas, que es lo que más nos gusta y, y, y bueno, y con la calor que está haciendo, llevamos a nuestros niños a la playa, no
podemos ir, están ocupadas, están llenas de chozas, la gente está comiendo ahí, tirando comida, está llena de ropa, de excrementos, de pipí, con todas las enfermedades que yo estoy viendo, porque mi WhatsApp está lleno de fotos de gente
de Zota que me dice: "Mira lo que le ha salido al niño", impétigo, sarna, enfermedades contagiosas. ¿Eso lo estáis viendo ya? Esto es una catástrofe sanitaria.
Impétigo, sarna. ¿Ya está detectado en el hospital esto, Guadalupe?