Transcript · English → Spanish
Pool Rules and Swimwear Restrictions
Vale, nos acaban de rechazar en la piscina local. Hay una piscina justo al lado de
nuestro Airbnb. Fuimos a entrar y no dejaban que los niños llevaran... No se permiten
bañadores de pantalón. Ni bermudas. Tienes que usar bañadores tipo bóxer o slip. Así que
tienen que ser bóxers ajustados, tienen que estar pegados a la piel y ceñir los genitales para entrar
a la piscina. Al parecer, estos son demasiado conservadores. No sé si serán demasiado
conservadores, pero esa es la norma. Así que tenlo en cuenta, quizás debas meter algunos en la maleta. Ellos
tenían una máquina expendedora allí donde podías comprarlos, pero Houston, también con sus
bermudas pequeñas, no pudo entrar con los chicos. Las chicas podían llevar
lo que fuera, pero los chicos tenían que llevar algo como un slip.
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay we just got rejected by the local pool. There's a pool that is right near our Airbnb. We went to go in and they wouldn't allow kids to wear... No swim shorts allowed. No board shorts. You have to wear euro shorts or speedos. So they must be boxer briefs, they must be skin tight and hugging the genitalia to enter the pool. These are too conservative apparently. I don't know about being too
conservative but that's the rule. So just be warned maybe pack some of those. They had a vending machine there where you could buy them but Houston also in his little board shorts couldn't get in with the boys. Girls you could wear whatever but the boys you had to wear the like speedos.
