Transcript · Polish → English
Polish → English transcript
Why, after two weeks of enthusiasm
and public debate about the fact that our western neighbor,
Germany, our partner, our ally, does not use the FMF program,
because they have lower loan interest rates for their armaments,
and this was an argument in the discussion
that Germany does not enter the FMF program because they have a better offer.
When we found a better offer, Mr. Glapiński and I,
people are saying that we cannot take advantage of it. What is more, it cannot even
be discussed in the Polish parliament. I cannot understand that.
In seeking an agreement between political circles in Poland, I ask myself the
question why a Polish FMF at 0%, from Polish money, is not put to a vote in the
Polish Sejm. That is hard to accept, I think.
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Czemu po dwóch tygodniach zachwytów i debaty publicznej nad tym, że nasz zachodni sąsiad, Niemcy, nasz partner, nasz sojusznik, nie korzystają z programu FMF, bo mają niższe oprocentowanie kredytowe swoje zbrojenia i był to argument w dyskusji, że Niemcy nie wchodzą do programu FMF, bo mają lepszą ofertę.
Gdy my znaleźliśmy lepszą ofertę, ja z prezesem Glapińskim, to mówi się, że nie możemy z niej skorzystać. Co więcej, nie moż jej przedyskutować w polskim parlamencie. Ja tego zrozumieć nie potrafię. Szukając porozumienia pomiędzy środowiskami politycznymi w Polsce, zadaję sobie pytanie, czemu polskiego FMF 0% z polskich
pieniędzy nie podda się pod głosowanie w polskim Sejmie? Trudno to chyba zaakceptować.
