Transcript · English → Portuguese

Testimony on Israeli Detention Abuse

Israel me sequestrou ilegalmente, assim como outras quatrocentas e vinte e cinco pessoas.

Todos estávamos detidos, e algemaram minhas mãos

e meus

pés. Arrastaram-me e, quando eu não conseguia mais andar,

arrastaram-me pelo

chão. Bateram em mim. Hum, machucaram muito todos nós.

Apertaram tanto as algemas que, hum, em certo momento, minhas mãos per-perderam

a sensibilidade, e riam o tempo todo. Essas pessoas eram super sádicas.

Abusaram de nós, maltrataram-nos e bateram em nós, e nos fotografaram.

Tiraram minha camisa e, depois, hum, continuaram nos maltratando a noite

toda.

Minha mensagem ao mundo é: tenham vergonha. Tenham todos vocês vergonha.

Tenha vergonha todo mundo que fica em silêncio sobre isso.

Tenha vergonha todo governo que continua fazendo comércio com Israel,

inclusive o meu.

governo. Eles continuam negociando com Israel.

A cumplicida-- Israel é o genocídio. Meu governo é cúmplice.

Toda a Europa é cúmplice. O mundo inteiro é cúmplice.

Portanto, minha mensagem a todos os governos é: vergonha para vocês, e a todas as pessoas

é: por favor

levantem-se. Levantem-se e façam barulho pela Palestina,

por todos os genocídios no

mundo. Porque, se não fizermos isso, ninguém mais fará.

Tipo, se não formos na flotilha, os governos não resolverão isso.

Ninguém resolverá isso. Só o povo pode resolver isso

End of transcript · 215 words · machine translated

Original transcript (English)

I was illegally kidnapped by Israel, like four hundred and twenty-five other people. We all were in detention, and they put handcuffs on my hands and on my feet. They dragged me, and when I couldn't walk anymore, they dragged me on the

ground. They hit me. Um, they hurt all of us a lot. They put the handcuffs so tight that, uh, my hands at some point lo-lost feeling, and they laughed all the time. These people were super sadistic. They abused us, they mistreated and hit us, and they took picture of us. They took off my shirt, and then, uh, they just kept on mistreating us all night

long. My message to the world is shame on you. Shame on all of you. Shame on everyone who is silent about this. Shame on every government that keeps on trading like Israel, including my own

government. They keep on trading with Israel. Israel's compli-- Israel is the genocide. My government is complicit. The whole of Europe is complicit. The whole world is complicit. So my message to all governments is shame on you, and to all people is please

stand up. Stand up and make noise for Palestine, for all genocides around the world. Because if we don't do it, no one else will do it. Like, if we don't go on the flotilla, the governments won't solve it. No one will solve it. Only the people can solve it

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.