Transcript · English → French
NATO's Role in Power Projection
la sécurité de ce pays. Première raison.
Deuxième raison,
euh, parce que l'OTAN et ses alliés forment
une immense plateforme de projection de puissance. Matt l'a déjà mentionné.
Cinq mille avions ont décollé de bases européennes pour soutenir
Epic Fury depuis le vingt-huit février de cette année.
Cinq mille, et ce décompte allait jusqu'à
mi-avril. Entre-temps, c'est probablement bien plus,
mais ce sont les chiffres que j'ai
du sommet d'Ankara, cinq mille sorties. Essentiel.
Euh, on pourrait soutenir qu'il aurait été
impossible, euh, de mener Epic Fury sans
avoir l'Europe comme plateforme de projection de puissance pour les États-Unis.
Enfin
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (English)
security of this country. Reason number one. Reason number two, uh, because NATO, its allies, is one big platform of power projection. Matt was already mentioning this. Five thousand planes taking off from European bases in support of
Epic Fury since twenty-eight of February this year. Five thousand, and that was counting till mid-April. In the meantime, probably it's much more, but this the numbers I have from the Ankara Summit, five thousand sorties. Crucial.
Uh, you could argue it would have been impossible, uh, to do Epic Fury without having Europe as a power projection platform for the United States. Finally