Transcript · English → Bulgarian
Cloud Seeding Technology in Hurricane Control
С едно натискане на бутон, битката започва.
На земята химически установки за засяване на облаци започват да обработват
двата буреносни
района.
Роботизирани самолети засяват облаците отгоре.
Буреносните центрове над Канзас и над Лабрадор се засилват, докато
засяването продължава.
Сега преминаваме към Ураганен център H.A.
Яростта на урагана нараства, докато ветрове със скорост сто мили в час връхлитат
морето, превръщайки го в пенлива стихия.
Всички станции от сектор C,
задействайте контролен план „Делта“, фаза две.
Настройте парните ракети за четиридесет и две хиляди фута.
Изпълнете—
Като аварийна мярка, ръководителят нарежда залп от парни
ракети
да бъдат изстреляни пред пътя, който се очаква да поеме ураганът.
Тези изкуствени облаци ще попречат на слънцето да изпари още
вода, която да подхранва урагана.
Сведенията, постъпващи в контролния център, сочат, че отклоняващото засяване на облаците
над Канзас вече създава опасност от наводнение.
Специално оборудвани безпилотни самолети незабавно са изпратени да
освободят висока концентрация от вещество за въздействие върху облаците в
покрайнините на бурята.
По-интензивното засяване от земята също помага да се укроти дъждът, като се разпръсне
на по-голяма площ.
Операторът иска още един изглед към урагана, който вече се е приближил
до брега.
End of transcript · 190 words · machine translated
Original transcript (English)
With a touch of a button, the battle begins. On the ground, chemical cloud seeders begin to work the two storm areas. Robot planes seed the clouds from above.
The storm centers over Kansas and over Labrador intensify as seeding continues. Now changing over to Hurricane Center H.A. The fury of the hurricane mounts as hundred mile an hour winds lash the sea to a foaming frenzy.
All stations sector C, activate phase two control plan Delta. Set vapor rockets for forty-two thousand feet. Execute- As an emergency measure, the controller calls for a salvo of vapor
rockets to be fired ahead of the path the hurricane is predicted to take. These artificial clouds will block the sun from evaporating more water to feed the hurricane. The reports coming into the control center indicate that the diversionary cloud
seeding over Kansas is now creating a flood danger. Specially equipped robot aircraft are dispatched immediately to release a high concentration of cloud seeding material into the fringes of the storm. Heavier seeding from the ground also helps to subdue the rain by
spreading it over a wider area. The controller calls for another view of the hurricane, which has now moved closer to the coast.
