Transcript · Turkish → Spanish
Turkish → Spanish transcript
Hola.
Melek.
¿Con qué intención me llamas?
Te llamé para decirte que no estás sola.
Hay un vehículo afuera esperándote.
Viniste, no tienes por qué quedarte en su mansión.
El tercero en tu vientre también es mi nieto.
Si ella acepta,
mis hombres te recogerán y te traerán enseguida conmigo.
A mi lado, bajo mi techo,
nadie podrá tocarte ni a ti ni a tu hijo.
Algo así nunca va a pasar.
No voy a esa mansión.
Tengo otros planes.
Además,
doy por hecho que esta conversación no ha ocurrido.
¿Qué pasó, Neşe?
Es una pregunta que no se le hace
a una mujer que acaba de quedarse sola.
¿Verdad?
¿Adónde, señor?
A la mansión, a la mansión.
Por ahora.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Alo. Melek. Ne demeye arıyorsun beni sen? Yalnız değilsin demek için aradım. Dışarıda seni bekleyen bir araç var.
Geldin onların konağında kalmak zorunda değilsin. Karında üçüncük benim de torunum. Eğer kabul ederse adamlarım seni alıp hemen yanıma getirecek. Yanımda çatımın altında
ne sana ne çocuğuna kimse dokunamaz. Öyle bir şey asla olmayacak. Ben o konağa gelmem. Benim başka planlarım var. Ayrıca
bu konuşmayı da yapılmamış varsayıyorum. Ne oldu Neşe? Daha yeni boşalmış bir kadına sorulmaması gereken bir soru. Değil mi?
Ağam nereye? Konağa, konağa. Şimdilik.