Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
議員の皆様 私の名前はエイミー・メッケルバーグ レア・ファンデーションUSAの創設 者です
本日 私が皆様の前に参りましたのは この国への深い愛と 多大な個人的犠牲によるものです
15年間 私はイスラムによる欧州への攻撃と アメリカ国内への危険な進出を記 録してきました
西洋の価値観を守ったために イスラムと左派の同盟者は 私の家族を破滅の標的にしたので す
彼らは私たちを尾行し 愛する人々のキャリアを妨害し 殺害予告を送ってきました
現在 私は武装警備員を伴って移動しています ただの散歩や買い物 玄関のドアを開けることさえ
もはや安全ではありません イスラムは私からそれを奪ったの です
しかし この闘いで最も辛かったのは 友人たちが究極の代償を払うのを 見ることでした
2025年1月29日、イスラム教から逃れ るためスウェーデンに亡命したイラク人キリスト教徒の友人、サルワン・モミカが
私の目の前で虐殺された。スウェー デンは彼をヘイトスピーチの罪で裁判にかけた、
彼を死に至らしめた脅威について 真実を語ったという理由で。サルワンは自らの暗殺を予言していた。
イスラム教批判に対するシャリー アの刑罰が死であることを、彼は知っていた。1400年に及ぶ戦争が
私たちの国の中で繰り広げられて いる。ムスリムが預言者と呼ぶ男、ムハンマドは、軍事
指導者であり、その使命は世界をイ スラムの支配下に置くことだった。その使命は
アメリカが崩壊するまで完遂され ることはない。イスラム教は、私たちの
自由を利用して私たちを破滅させ ようとする、敵対的で全体主義的な政治イデオロギーだ。非ムスリムに対して、それは改宗、服従、あるいは死という3つの選択肢を突きつける。
地球上のすべての法廷、すべての学 校、すべての政府が シャリーアの支配下に入るまで、そ れは止まらない。
ムスリム同胞団はこの至上命令を 現代の征服戦略へと変えた。 押収された２つの文書、
1982年の「プロジェクト」と1991年の「 説明覚書」は、 彼らの二面作戦を詳述している。そ れは、
同化を拒む並行的なイスラム社会 を構築しつつ、 信者たちが我々の機関を乗っ取るこ とだ。
同胞団がその指南書を書いた。今日 、あらゆる敵対的な イスラム政権や派閥が、我々の領土 で実行している――
サウジアラビア、イラン、トルコ、カ タール、 パキスタン、ハマス、タリバン――異な る
国々、異なる宗派が、すべて一つの征 服に向けて 足並みを揃えて進んでいる。これら のネットワークは、
全米で8, 000以上のイスラム系非営利団体を運営しており、 テキサス州だけでも650にのぼる。
彼らは独自のインフラを構築しま した。モスク、神学校、学校、シャリア銀行、シャリア裁判所、
シャリア診療所、慈善団体、メディ ア、政治ネットワーク。彼らに同化するつもりはありません。
テキサスとフロリダは同胞団の司 令部です。これらは、
第一の戦略、つまり、ゆりかごから 墓場まで完全なシャリアの下で暮らせる巨大な要塞を築くという戦略の最も明確な例です。
テキサスでは、テロ組織とつながり のあるイマーム、ヤシル・カディが、402エーカーの「エピック・シティ」という
シャリア複合施設の建設に闘って います。ここは「北米におけるイスラム教の震源地」とされています。ケイティでは、
同胞団の工作員マイン・アル＝クダ の下で、8000万ドルのシャリア複合施設が建設されています。
彼の家族はヨルダンの主要なテロ リストです。1991年の覚書に名前があるハマド・ガザリは、
アルカイダにアメリカ人を勧誘し た人物です。現在、彼はイスラム教の児童向けカリキュラムを執筆しており、
それは北米全域で使われています。 テキサス州の納税者は、学校バウチャーを通じて彼に資金を提供しています。
全米で、同胞団は教会を買い取り、 モスクへと改築しています。ある
ラボックの学校は45日で同胞団の モスクになりました。ダラスでは、手の切断や
捕虜との性交渉、不倫者への石打ち 刑を説く2人のイラン人が、キリスト教の
メガチャーチを差し押さえようと 提訴しています。テキサス州ガーランドには、パキスタンのジハード組織の全米本部があり、
そこでは、最近ウェストバージニア 州の州兵（ナショナル・
ガード）隊員を殺害した犯人を含む 、何百人ものテロリストを訓練しています。フロリダでは、同胞団の3代目指導者マグダ・エルカディ・サラーが、
タンパの孤立した居住区。イランの 最高指導者が任命したイマームが率いるヒューストンのモスクは、
子どもたちがホメイニへの忠誠を 誓う一方で、100万ドルの税金を受け取っていました。
ハマスを支持するテキサスの別の 巨大モスクは、公立学校の校外学習を受け入れる一方で、イマームたちは
父親や兄弟は不貞を働いた娘を殺 してもよいと説教していました。議員の皆さん、今この瞬間も、
私たちの憲法のもと、テキサスで生 まれた小さなムスリム系アメリカ人の少女がいます。神聖な権利のすべてを
私たちの先祖が彼女に与えるため に戦い、命を落としたにもかかわらず、彼女はそのどれも知ることはないでしょう。彼女の実の父親、
イマーム、そして教師たちは、彼女 が男性の半分以下の価値しかないと信じるよう育てており、イスラムの聖典も
これを命じています。殴られても彼 女のせいです。レイプされても、アメリカの裁判所は耳を貸しません。
彼女の悲鳴を。幼くして小児性愛者 に嫁がされれば、それが犯罪だとも知らずに育つでしょう。
生まれながらの権利から遠ざけら れ、祖国を憎むよう育てられ、祖国を転覆させるよう訓練されるのです。そこには
彼女のような者が何千人もおり、急 速に増えています。この戦争の第二の戦略は、我々の機関や
文化を内部から乗っ取ることです。 彼らの工作員は国務省、裁判所、教育委員会に侵入し、
憲法を覆して取って代わろうとし ています。CAIRとして活動するハマスは、５万人の弁護士を訓練しました。
彼らはこれを自慢しています。ジャ ーナリスト、映画制作者、インフルエンサーがイスラム教を定着させ、歴史を書き換えるのです。
我々が反対すると、彼らはイスラム 恐怖症だと叫びます。彼らのスーパーPACは選挙に資金を注ぎ込み、モスクは
有権者登録運動を行っています。私 の隣にいるのは15歳のマルコ・ハンター・ロペスです。彼はイスラム教徒がどのように
ヤシル・カディの父親がテキサス で設立した 同胞団の学生組織が テキサスの子供たちを標的にしている。声を
上げたことで マルコの安全が脅かされた。 国の指導者たちは 子供たちを守れていない。
議員の皆さん アメリカ国民は目覚めています。 ワシントンは違います。私たちが選 ぶべきは
憲法かコーランか アメリカかカリフ制か 自由か服従か。中間の道などないの です。
End of transcript · 1,426 words · machine translated
Original transcript (English)
Distinguished members of Congress, my name is Amy Meckelberg. I am founder of Rare Foundation USA. I come before you today out of profound love for this country and a great personal cost. For 15 years, I have documented Islam's assault on Europe and its dangerous advance inside of America. For defending Western values, Islam and its left-wing allies marked my family for destruction. They stalked us, they attacked my loved ones' careers, and sent death threats.
Today, I travel with armed security. A simple walk, a grocery run, opening my front door, none of it is safe anymore. Islam has taken that from me. The hardest part of this fight, though, has been watching my friends pay the ultimate price. On January 29, 2025, my friend Salman Momika, an Iraqi Christian who fled to Sweden to escape Islam, was slaughtered as I watched. Sweden put him on trial for hate speech,
for telling the truth about the threat that killed him. Salman predicted his own assassination. He knew because the Sharia penalty for criticizing Islam is death. A 1400-year-old war is being waged inside our country. Mohammed, the man that Muslims call their prophet, was a military commander whose mission was to bring the world under Islamic rule. The mission cannot be completed until America falls. Islam is a hostile, totalitarian political ideology using our
freedoms to destroy us. To every non-Muslim, it offers three choices—convert, submit, or die. It does not stop until every court, every school, and every government on earth is under Sharia. The Muslim Brotherhood turned this imperative into a modern conquest strategy. Two seized documents, the 1982 project and the 1991 explanatory memorandum, detail their two-front plan—build parallel Islamic societies that reject assimilation while their faithful capture our institutions.
The Brotherhood wrote the playbook. Today, every hostile Islamic regime and faction is executing it on our soil—Saudi Arabia, Iran, Turkey, Qatar, Pakistan, Hamas, the Taliban—different countries, different sects, all marching in lockstep towards one conquest. These networks operate more than 8,000 Islamic non-profits across America, including 650 in Texas alone. They built parallel infrastructures—mosques, seminaries, schools, Sharia banks, Sharia courts,
Sharia clinics, charities, media, and political networks. They have no plans of insimilating. Texas and Florida are the Brotherhood's command centers. They are the clearest example of the first strategy—build massive fortresses where Muslims can live, cradle to grave under full Sharia. In Texas, terror-tied imam Yasir Qadhi is fighting to build Epic City, a 402-acre Sharia compound marked as, quote, the epicenter of Islam in North America, end of quote. In Katy,
an $80 million Sharia compound is rising under Brotherhood operative Main Al-Quda, whose family are leading terrorists in Jordan. Hamad Ghazali, named in the 1991 memorandum, recruited Americans for al-Qaeda. Today, he writes curriculum for Islamic schoolchildren across North America. Texas taxpayers are able to fund him through school vouchers. Across America, the Brotherhood is buying churches and converting them to mosques. A
Lubbock school became a Brotherhood mosque in 45 days. In Dallas, two Irans who preach hand amputation, sex with captives, and stoning adulterers are suing to seize a Christian megachurch. Garland, Texas, hosts the U.S. headquarters of a Pakistani jihadi network that trains hundreds of terrorists, including the recent killer of the West Virginia National Guard member. In Florida, third-generation Brotherhood leader Magda Elkady Salah runs a
self-contained Tampa enclave. A Houston mosque led by imam appointed by the Iran's supreme leader received $1 million in tax dollars while children pledged allegiance to Khomeini. Another Hamas-supporting Texas megamosque hosted public school field trips while its imams preached that the fathers and brothers can kill adulterous daughters. Members of Congress, there is a little Muslim American girl right now born in Texas under our Constitution. With every sacred right
our forefathers fought and died to give her, she will never know any of them. Her own father, imam, and teachers raise her to believe she is worth less than half a man, and Islam's texts command this. If she is beaten, it is her fault. If she is raped, no American courthouse will hear her screams. If she is married off as a child to a pedophile, she will never know it is a crime. She is shielded from her birthright, raised to hate her own country, trained to subvert it. There
are thousands like her and growing fast. This war's second strategy captures our institutions and cultures from within. Their operatives have penetrated our State Department, our courts, our school boards to subvert the Constitution and replace it. Hamas doing business as care has trained 50,000 lawyers. They boast of this. Journalists, filmmakers, influencers to embed Islam and rewrite our history. When we object, they scream Islamophobia. Their super PAC floods our elections. Mosques run
voter drives. Beside me is 15-year-old Marco Hunter Lopez. He will tell you how the Muslim Brotherhood student arm founded in Texas by Yasir Qadhi's father is targeting Texas children. For speaking out, Marco's safety was threatened. Our nation's leaders are failing our children. Member of Congress, the American people are awake. Washington is not. We must choose the Constitution of the Quran, America or the Caliphate, freedom or submission. There is no middle ground.
