Transcript · Russian → Polish
Russian → Polish transcript
Jakieś prowokacje w ogóle… Co do prowokacji, widzieli, że tu jestem.
Znajduję się w Ministerstwie Obrony, na razie nic mi o tym nie meldowano, więc nie mogę nic powiedzieć.
Teraz wrócę na swoje miejsce pracy.
Wojskowi złożą meldunek w sprawie parady. Wie pan, że podjęliśmy decyzję, że w
tym roku nie jest ona jubileuszowa, ale mimo to to jednak Dzień Zwycięstwa, postanowiliśmy, że
koniecznie będziemy organizować uroczystości świąteczne, ale bez pokazu sprzętu wojskowego,
i to nie tylko ze względów bezpieczeństwa, ale przede wszystkim dlatego, że
siły zbrojne powinny skupić swoją uwagę na ostatecznym rozgromieniu przeciwnika
w ramach prowadzenia specjalnej operacji wojskowej. Co
się tyczy prowokacyjnych oświadczeń, te decyzje zostały oczywiście podjęte
znacznie wcześniej niż wszystkie, jak pan powiedział, prowokacyjne wypowiedzi, które zabrzmiały.
Jeśli chodzi o te oświadczenia, to na nie zareagowaliśmy, jak wiecie, w
początku Ministerstwo Obrony wystąpiło z określonym oświadczeniem, ono jest dobrze
znane, że w przypadku próby zakłócenia naszych świątecznych wydarzeń bylibyśmy zmuszeni
zadać odpowiednie uderzenia, zmasowane uderzenia rakietowe w centrum Kijowa, cóż tu jest
niezrozumiałego, właśnie to było przewidziane jako działania odwetowe
End of transcript · 175 words · machine translated
Original transcript (Russian)
какие-то провокации вообще но что касается провокации увидели что я здесь нахожусь министерство обороны мне пока ничего не докладывала об этом сказать ничего не могу сейчас вернусь на рабочее место доложит военные по поводу парада вы знаете мы приняли решение о том что в году он не юбилейный но тем не менее все-таки это день победы мы решили что
обязательно будем проводить праздничные мероприятия но без демонстрации военной техники и не только по соображению безопасности но прежде всего потому что вооруженные силы должны сосредоточить свое внимание на окончательном разговоре противника в рамках проведения специальной военной операции что касается провокационных заявлений то эти решения безусловно были приняты
гораздо раньше чем все прозвучавшие как вы сказали провокационные заявления что касается этих заявлений то мы на него на них отреагировали как вы знаете в начале министерство обороны выступила с определенным заявлением оно хорошо известно что в случае попытки срыва наших праздничных мероприятий мы вынуждены нанести ответные удары массированные ракетные удары по центру киева что же здесь
непонятного именно это предполагалось как ответные действия