Transcript · English → Russian
Wedding Vows and Commitment
Доброе утро, дорогая.
Или мне стоит сказать: «миссис Вайн»?
разве это не абсолютно прекрасно?
Отныне только ты и я
и вся наша оставшаяся жизнь.
Каждую минуту каждого дня, вместе.
Лето, зима, осень, весна, что бы ни случилось, я
всегда буду с тобой.
Куда бы ты ни пошла, я пойду.
В какую бы сторону ты ни повернулась, тебе не скрыться от моей любви.
О, я знаю, говорят, что после свадьбы люди меняются, но не волнуйся, дорогая, я никогда не изменюсь. Никогда.
Конечно, мы столкнемся с препятствиями, но мы встретим их как одна команда.
И когда мы будем переживать трудные времена, мы пройдем через них вместе.
Мы всегда сможем оглянуться на этот день, это место, этот идеальный момент вместе.
Не грызи ногти, дорогая.
End of transcript · 121 words · machine translated
Original transcript (English)
Good morning, sweetheart. Or should I say, Mrs. Vine, isn't this absolutely beautiful? From now on, it's just you and me and the rest of our lives.
Every minute of every day, together. Summer, winter, autumn, spring, come what may, I'll always be with you. Wherever you go, I'll go. Every direction you turn, there'll be no escape from my love.
Oh, I know people say that you change when you get married, but don't worry, darling, I'll never change. Never. Sure, we'll face obstacles, but we'll face them as a team. And when we do go through hard times, we'll go through them together. We'll always be able to look back to this day, this place, this perfect moment together. Don't bite your nails, love.