Transcript · English → French
English → French transcript
Quand nous étions enfants,
ma mère a accroché une affiche au- dessus de notre lit. Il y avait une image
d'un bourdon. Et sous l'image,
la légende disait:« Selon toutes les lois de l'aérodynamique,
le bourdon ne peut pas voler parce que le poids de son corps n'est pas dans la
bonne proportion avec l'envergure de ses ailes. Mais en ignorant ces lois,
l'abeille vole quand même.»
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (English)
When we were kids, my mom hung a poster over our bed. It had a picture of a bumblebee. And under the picture, the caption read, "According to all aerodynamic laws, the bumblebee cannot fly because its body weight is not in the right proportion to its wingspan.