Transcript · Russian → Spanish
Vladimir Putin's Public Appearance and Remarks
¡ Vladímir Putin!¡ Démosle la bienvenida!
[ aplausos] - Buenas tardes.- Acepto.
- Добрый день. - Я согласна.
[ risas] Tomen asiento.
Volodia Putin. Vovochka.
Brevemente sobre Vladímir. Bien, Vladímir... ... 60 años.
...60 лет.
Tiene coche propio,
...150 миллионов человек.
[ risas] Y antes trabajó como primer ministro,
А раньше работал премьер-министром,
luego como presidente,
luego otra vez como primer ministro, luego otra vez como presidente. En el futuro...
затем снова президентом. В будущем...
... sueña con ser primer ministro, bueno, para luego ser presidente.
ну, чтобы стать президентом.
Volodia, ¿ cómo se imagina a su
какой вы видите будущую супругу?
Ну, мне кажется,
debe ser de baja estatura, de complexión media,
среднего телосложения,
moderadamente inteligente, modesta y sumisa.
скромная и покорная.
Bueno, acaba de describir a Dmitri Medvédev. [ risas]
[смех]
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Владимир Путин! Встречайте! [аплодисменты] - Добрый день. - Я согласна. [смех] Присаживайтесь. Володя Путин. Вовочка.
Коротко о Владимире. Итак, Владимир... ...60 лет. Имеет личный автомобиль, личный дом и... ...150 миллионов человек. [смех]
А раньше работал премьер-министром, затем президентом, затем снова премьер-министром, затем снова президентом. В будущем... ...мечтает стать премьер-министром,
ну, чтобы стать президентом. Володя, какой вы видите будущую супругу? Ну, мне кажется, она должна быть невысокого роста,
среднего телосложения, в меру умная, скромная и покорная. Ну, это вы описали Дмитрия Медведева. [смех]
