Transcript · Catalan → English
Discussion on Ballon d'Or Aspirations
For the Ballon d'Or, you could be in the running to
win it after having
been the best young player at the World Cup
and, and the titles you've won and the
performances you've put in.
I-I haven't seen you campaigning, Pau.
No, honestly, it's not something that I focus on.
If it comes, it comes, but I always prefer collective trophies,
performing well to help the team and
then all that will come.
So you'd like to win it, but it's not something that keeps you
awake at night.
Well, of course, if it can be won, perfect, but it doesn't keep me awake
at night.
Do you understand Barça campaigning for Amine Yamal,
based on the season he's had?
Of course, of course I understand that Amine also has to campaign
because I think he's the one who deserves it, and we hope he
wins it.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (Catalan)
A la Pilota d'Or, tu podries estar a les travesses per guanyar-la després d'haver estat el millor jove del Mundial i, i els títols que has aconseguit i el rendiment que has tingut.
N-no t'he vist fent campanya, Pau. No, sincerament no és una cosa que, que em fixi. Si ha de venir, vindrà, però jo prefereixo sempre els trofeus col·lectius, donar el nivell per ajudar l'equip i després tot això ja, ja vindrà.
Per tant, t'agradaria guanyar-la, però tampoc és una cosa que et tregui la son. Home, clar, si, si es pot guanyar, perfecte, però, però no em treu la son pas. Entens que el Barça faci campanya per l'Amine Yamal,
per la temporada que ha fet? Clar, clar que entenc que, que l'Amine també ha de, ha de fer campanya perquè jo crec que és el, el que se'l mereix i esperem que el guanyi.
