Transcript · English → Indonesian
English → Indonesian transcript
kepada sebuah negara. Kita tidak bersumpah kepada suatu suku. Kita tidak bersumpah kepada suatu agama.
Kita tidak bersumpah kepada seorang raja, atau seorang ratu, atau kepada seorang tiran, atau seorang diktator.
Dan kita tidak bersumpah kepada calon diktator. Kita tidak bersumpah kepada seorang individu.
Kita bersumpah kepada Konstitusi, dan kita bersumpah kepada gagasan bahwa itulah Amerika,
dan kita rela mati untuk melindunginya.
Setiap prajurit angkatan darat, pelaut, penerbang, marinir, guardian, dan penjaga pantai,
masing-masing dari kita menyerahkan seluruh hidup kita untuk melindungi dan membela dokumen itu, apa pun harga pribadi yang harus dibayar.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (English)
to a country. We don't take an oath to a tribe. We don't take an oath to a religion. We don't take an oath to a king, or a queen, or to a tyrant, or a dictator. And we don't take an oath to a wannabe dictator. We don't take an oath to an individual. We take an oath to the Constitution, and we take an oath to the idea that it's America, and we're willing to die to protect it.
Every soldier, sailor, airman, marine, guardian, and Coast Guardsman, each of us commits our very life to protect and defend that document, regardless of personal price.
