Transcript · Portuguese → English

Investigation and Controversy in Brazilian Politics

Vorcaro met Moraes one day before his arrest.

One day before, he flew to Brasília to meet

Alexandre de Moraes.

Two days before, he spoke with Moraes and asked whether

he should flee the country. At all times, he asked for the

intervention of Paulo Gonet and Andrei Rodrigues.

So he asked for this more than once.

In one of the messages, he even said: "Can't Andrei delay it

a little, because the bank won't be liquidated over the

holiday, so he just needs to

delay it a little." Why? Because he was going to Dubai, as we know,

to

try to obtain the resources so that the bank could be

capitalized and wouldn't have to be liquidated.

And he kept appealing constantly. So it's very clear there, in

all these messages, Andrei Rodrigues' involvement in these

investigations. And I'll go further. The Federal Police itself had already,

you know, asked for help to remove Toffoli

as rapporteur.

Now, more recently, it did the same thing.

So, as for Paulo Gonet. We can see that those who

resigned along with Andrei Rodrigues were only the delegates

appointed by him. They were political appointments.

We're not talking about the people there who are career civil servants,

who took an oath. No, we're talking about those who were

brought

by him. So I think it's important that we

always clarify all

these points, because otherwise our audience also gets

confused and makes what I think is a huge mistake, which is drawing an

equivalence between a decision by Justice André

Mendonça, Fux, Kassio Nunes Marques, and

a decision we're seeing from Alexandre de Moraes,

Gilmar Mendes, and now Flávio Dino.

There's no equivalence. One group simply wants to

investigate, investigate. What is Mendonça asking for?

Investigate these names. Let's investigate.

And obviously, it can't be that the Federal Police, what

autonomy does the Federal Police have to investigate anything

at all, when the commander of the Federal Police,

the

director-general, is totally involved? What autonomy does it have?

So, one group simply wants to get to the bottom of all this.

It wants transparency. The other group doesn't.

The other group wants to cover up a criminal, because that's what

Vorcaro is, he's a criminal. And he's dragging many other names

into the mud along with him, who are totally involved in this

story.

So it's very different. And also serious, which I think is important that

Mendonça brought to light, was the fact that he raised the

issue that there was indeed an investigation that was not

authorized. An investigation that was not

authorized

took place within the Federal Police. That can never happen.

Six reports were drawn up, unsigned

reports. And it was Andrei Rodrigues who took this

unsigned report, which is not permitted in this

investigation. And they are pointing out that it was not only

Mendonça who was

investigated. Other names, such as Jorge Messias, were investigated,

other

Supreme Court justices. Look at the seriousness of what we are seeing.

They are using an institution, the Federal Police, in a

completely arbitrary way to

persecute those who dare to bring to

brings to light this crime, the facts, and the investigation.

End of transcript · 534 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Por caro se encontrou com Moraes um dia antes da sua prisão. Um dia antes, ele voou para Brasília pra encontrar Alexandre de Moraes. Dois dias antes, ele fala com o Moraes e pergunta se deve fugir do país. Em todo momento, ele pede a

intervenção de Paulo Gonet e de Andrei Rodrigues. Então ele pede isso mais de uma vez. Em uma das mensagens ele ainda fala: "Não dá pra Andrei atrasar um pouco, porque o banco não vai ser liquidado no feriado, então ele só precisa

atrasar um pouco." Por quê? Porque ele iria pra Dubai, sabemos, né, pra tentar conseguir os recursos pra que o banco fosse capitalizado e não precisasse ser liquidado. E ele recorre a todo momento. Então ali tá muito claro, em

todas essas mensagens, o envolvimento de Andrei Rodrigues nessas investigações. E eu vou além. A própria Polícia Federal já tinha, né, pedido ajuda pra tirar a relatoria do Tóffoli. Agora, mais recentemente, fez a mesma coisa.

Então pra falar do Paulo Gonet. Então a gente vê que quem pediu demissão ali junto com Andrei Rodrigues foram apenas os delegados indicados por ele. Foram cargos comissionados. A gente não tá falando das pessoas ali que são concursadas, que prestaram ali um juramento. Não, a gente tá falando daqueles que foram

levados por ele. Então eu acho que é importante a gente sempre esclarecer todos esses pontos, porque senão a nossa audiência também fica perdida e faz o que eu acho que é um erro gigantesco, que é fazer uma

equivalência de uma decisão de um ministro André Mendonça, de um Fux, de Kassio Nunes Marques, com uma decisão que a gente tá vendo aí do Alexandre de Moraes, Gilmar Mendes e agora Flávio Dino. Não há equivalência. Um grupo simplesmente está

querendo investigar, investigar. O que que o Mendonça tá pedindo? Investiguem esses nomes. Vamos investigar. E é óbvio que não pode ser que a Polícia Federal, qual que é a autonomia da Polícia Federal pra investigar qualquer coisa, sendo que o comandante da Polícia Federal,

o diretor-geral, está totalmente envolvido? Qual que é a autonomia? Então, um grupo, ele quer simplesmente passar tudo isso a limpo. Ele quer transparência. O outro grupo, não. O outro grupo quer acobertar um bandido, porque é isso que

Vorcaro é, é um bandido. E ele tá levando muitos outros nomes ali pra lama junto com ele, que estão totalmente envolvidos nessa história. Então é muito diferente. E grave também, que eu acho que é importante que o Mendonça trouxe ali à tona, foi o fato dele ter trazido a

questão de que houve sim uma investigação que não foi autorizada. Não pode jamais uma investigação que não foi autorizada aconteceu dentro da Polícia Federal. Seis relatórios foram feitos, relatórios sem

assinatura. E foi Andrei Rodrigues quem levou esse relatório sem assinatura, o que não é permitido essa investigação. E eles tão levantando que não foi apenas Mendonça que foi investigado. Outros nomes, como Jorge Messias, foi investigado,

outros ministros do STF. Olha a gravidade do que a gente tá vendo. Estão usando um-uma instituição, que é a Polícia Federal, de maneira completamente arbitrária para perseguir aqueles que estão ousando trazer à

tona esse crime, os fatos e a investigação.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.