Transcript · Spanish → English
Financial Advice for Young Professionals
I retired at 33 for health reasons, but I already had that plan more or less
and I already knew what I was going to do.
But I think that for me,
for all those kids you're talking about now, the advice is to keep going because later on,
during those years when you have high salaries,
so to speak, but there are expenses.
There are household expenses, family expenses, expenses to support children,
buying things, and it seems like nothing, but the money just goes
slipping away, and before you know it,
that's when the desperation starts, saying, let's see where I'm going, where am I going,
to which club, and well,
I think that's kind of what happens to many people, and I think for me
the most important thing is being able to choose a good environment that helps you
to keep progressing, more than anything.
That's why to all the young people who are watching this interview,
Please listen, please listen.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Me retiré a los 33 por cuestiones de salud, pero yo ya tenía más o menos ese plan y ya sabía qué es lo que iba a hacer. Pero creo que para mí, para todos esos chicos que vos decís ahora, el consejo es seguir porque después vos, en esos años que vos tenés sueldos altos,
por decirlo así, pero hay gastos. Hay gastos de casa, hay gastos de familia, hay gastos de mantener hijos, comprar cosas y parece una pavada, pero la plata se va yendo y cuando te querés dar cuenta ya ahí empieza la desesperación de decir, a ver dónde voy, a dónde voy,
a qué club, y bueno, yo creo que es un poco lo que le pasa a mucha gente y creo que para mí lo más importante es poder elegir un buen entorno que te ayude a seguir progresando, más que nada. Por eso a todos los jóvenes que están viendo esta entrevista,
escuchen por favor, escuchen por favor.
