Transcript · Turkish → English
Personal Reflection on Prayer Journey
For the first time, I'll pray at the office after starting to pray two months ago.
Since the prayer times were getting tight, I could no longer make it to noon prayer.
Luckily, I had my things with me. I quickly took them
and went out to perform ablution. What really scared me was doing ablution
and drying off and all that. Luckily, it went smoothly.
The female attendant and I are laughing here, too.
Because she thought I was dressed too revealingly to pray.
But of course, you never know who will have money and faith.
The slippers I wore were a lifesaver for me, too.
Unfortunately, there was no prayer room at the site where I worked, so in an empty office
room, I immediately performed my prayer. I enjoyed it immensely
because it was a difficult process for me.
Drying off, touching up my makeup, but God rewards me
accordingly for it. After all, starting to pray was very difficult
for me. Giving up nail polish was incredibly difficult.
But I've managed it. May God grant you the gift of prayer
as well.
End of transcript · 186 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
İki ay önce başladığım namazı ilk defa ofiste kılacağım. Vakitler daraldığı için artık öğlen namazına yetişemiyordum. Allah'tan eşyalarım da vardı. Hemen alıp abdeste çıkıyorum. Beni asıl korkutan şey asıl abdest almak, kurulanmak falandı. Allah'tan kolay geçti.
Burada da görevli ablayla gülüşüyoruz. Çünkü namaz kılmak için çok açık olduğumu düşündü kendisi. Ama tabii parayla imanın kimin olacağı belirsiz. Kullandığım terlikler de kurtarıcı oldu benim için. Çalıştığım sitede ne yazık ki mescit yoktu ve ofiste bulunan boş bir
odada hemen namazımı kıldım. İnanılmaz keyif aldım çünkü zorlu bir süreç oldu benim için. Kurulanmak, makyaj tazelemek ama Allah buna göre sevabını veriyor benim. Zaten namaza başlamak benim için çok zordu. Ojeyi bırakmak inanılmaz zordu.
Ama bunu başardım. İnşallah size de Allah namazı nasip eder.