Greek → English transcript
I'm not a vengeful person, but I'd like Markopoulos to pay for his sins
and not in a definitive way,
in a way that he will continue to be tormented by what he has done
and maybe at some point understand, if we are optimistic.
But what interests me most are his daughters
and how they will go on in this society.
Chloe is dynamic, Dora I hope will find the family she was always looking for
and especially Sophia, I hope she finds the love inside her
but also build her own family.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Δεν είμαι εκδικητικός άνθρωπος, αλλά θα ήθελα ο Μαρκόπουλος να πληρώσει για τις αμαρτίες του και με όχι έναν οριστικό τρόπο, με έναν τρόπο που θα συνεχίζει να βασανίζεται από αυτά που έχει κάνει και ίσως κάποια στιγμή να καταλάβει αν είμαστε αισιόδοξοι. Αλλά αυτό που με ενδιαφέρει περισσότερο είναι οι κόρες του
και πώς θα συνεχίσουν σε αυτή την κοινωνία. Η χλώη είναι δυναμική, η δώρα ελπίζω να βρει την οικογένεια που πάντα έψαχνε και κυρίως η Σοφία ελπίζω να βρει την αγάπη μέσα της αλλά και να δημιουργήσει την δική της οικογένεια.