Transcript · Hindi → Telugu
Discussion on Cricket World Cup Recognition
మన కోసం వరల్డ్ కప్ గెలిచి తెచ్చిన ఇర్ఫాన్ పఠాన్ మరియు
యూసుఫ్ పఠాన్‌లను గుర్తించడానికి మీకు ఐదు రోజులు పట్టిందా?
మీకు ఒకటేమో తేదీల గురించి తెలియదు, ఇంకోటేమో వార్తల గురించి తెలియదు.
మీపై నాకున్న ఫిర్యాదు ఇదే,
మీరు ఎంతగా నిద్రపోతున్నారంటే మీకు ఐదు రోజుల తర్వాత వార్త తెలిసింది?
లేదు లేదు, మీకు ఐదు రోజుల తర్వాత వార్త తెలిసేంతగా మీరు నిద్రపోతున్నారా?
మీ వార్తల మూలాన్ని ఒకసారి సరిచూసుకోండి.
బహుమతి ఇచ్చినా ఇవ్వకపోయినా,
దాని ఆధారంగా దేశాన్ని అంచనా వేస్తారా?
ఈ మీడియానే ఎజెండాను సెట్ చేస్తుందా?
అయోధ్యలోని రామాలయంపై దాడి జరిగినప్పుడు,
నా జవాన్లు పాకిస్తానీలను హతమార్చారు, అప్పుడు ఎవరూ బహుమతి ఇవ్వలేదు, దాని గురించి మీరు
ప్రశ్నించారా? వారు పాకిస్తానీలను మట్టుబెట్టారు.
వీరు క్రికెట్ మైదానంలో గెలిచి వచ్చారు, వారిని గౌరవించాలి.
కానీ ఈ ఎదురు ప్రశ్నను కూడా ఎదుర్కోవాల్సి ఉంటుంది.
End of transcript · 99 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
हमारे लिए वर्ल्ड कप जीत के लाए इरफ़ान पठान और यूसुफ़ पठान, पांच दिन लगे आपको उनको रेकग्नाइज़ करने में? आपको एक तो ना डेट का ज्ञान है, ना समाचार का ज्ञान है। ये मुझे आपसे शिकायत है कि आप इतने सोए हुए थे कि आपको पांच दिन के बाद खबर मिली? नहीं नहीं, आप सोए थे कि आपको पांच दिन के बाद खबर मिली? आपके खबरों का जो स्रोत है, उसको वेरीफाई कर लीजिए।
इनाम दे या ना दे, उसके आधार पर मूल्यांकन होगा देश का? क्या ये मीडिया एजेंडा सेट करेगा? अयोध्या के अंदर जब राम मंदिर में हमला हुआ, तब पाकिस्तानियों को मेरे जवानों ने मौत के घाट उतार दिया था, उन्होंने तो पाकिस्तानियों को गिरा दिया था। ये तो क्रिकेट के मैदान में जीत के आए थे, उनका सम्मान होना चाहिए।
लेकिन काउंटर क्वेश्चन ये भी तो झेलना पड़ेगा।
