Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
Daha 17, with its new episode, Sunday evening only on Kanal D. Are you kidding me,
man? Brother, it's me. Demir.
Do you remember the tree in the yard?
And what about the map in the room?
We used to say we'd go everywhere when we grew up. Demir, is that you?
It's me, brother. I searched for you everywhere I went.
I knew you would come one day. I'm here. We are together from now on.
No one can separate us, do you hear me?
Whoever supported this matter, whoever helped,
whoever is responsible, they will all be held accountable. Why
do innocent people always pay the price for what you did?
Doesn't your conscience hurt at all?
It doesn't. Because in this life, everyone plays the role they have.
If Aras leaves here, Teoman leaves too. I would rather die than lose
what we have.
Daha 17, with its new episode, Sunday evening only on Kanal D.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Daha 17, yeni bölümüyle Pazar akşamı sadece Kanal D'de. Dalga mı geçiyorsun lan benimle? Abi, benim. Demir. Bahçedeki ağacı hatırlıyor musun? Peki ya odadaki harita? hatırlıyor musun? Peki ya odadaki harita? Büyüyünce her yere gideceğiz derdik. Demir, sen misin? Benim abi. Ben
Bu meseleye kim destek olduysa, kim yardım ettiyse, sorumlusu kimse hepsi hesap verecek. Neden yaptıklarınızın bedelini hep masum insanlar ödüyor? Hiç mi vicdanınız sızlamıyor sizin ya? Sızlamıyor. Çünkü bu hayatta herkes sahip Daha 17, yeni bölümüyle Pazar akşamı sadece Kanal D'de.
