Transcript · English → Japanese
DOJ Election Monitoring Plans Explained
これについても話しましょう。ええ と、 司法省が1, 000人を派遣する計画です
監視員を
中間選挙の投票所に。
はい。
ええと、 民主党のタミー・ボールドウィン 上院議員は
次の選挙についてこう述べていま す。
彼女はこう言います。「私たちの民 主主義は、 米国人が投票所に行き
参加して
投票し、 自分たちの声を届けられることに かかっています。
しかし今年11月、 トランプ大統領が公然と派遣を検 討していることで
武装した連邦捜査官を学校、 教会、消防署、
その他の投票所へ送り込むことに より、すべてが危険にさらされています。」では、 具体的な計画とは何ですか？
この監視員とは誰ですか？ また、これは
威圧のためだと
批判する人々にはどう答えますか？
私は、こうしたことを言う上院議員 や 下院議員には、
恐怖を、ええと、 恐怖をあおる虚偽の発言は
やめてほしいです。
そのことは。 アメリカ国民にとって不公平です。
60年代以降、 司法省は監視してきました
選挙を。
すべての選挙が監視されてきまし た。
ですから我々は、 この政権という意味ですが、
トランプ大統領は
我々の世代のすべての政権がしてき た 同じことをしています。
複数の
世代にわたってです、いいですか？ そして我々は連邦法が
適切に
執行されるようにしています。 これらの上院議員が言うべきこと は、
「神に感謝します」です。つまり、
「現場に出向き、 そして、
ボランティアを—
1, 000人以上を確保したいと考えています。
共和党の州にも、 民主党の州にも行くのではなく、
すべての州に行くのです—
うん
選挙が適法かつ公正に、 そして実施されるように・・・
適切に。そして繰り返しますが、 これは毎回の選挙で起きることで、
もちろん実施します。 もちろん法が確実に
守られるようにします。選挙の公正 さは この国にとって非常に重要で、
私たち全員が話し合うべき ことです。
当然のことながら。
その人たちは誰なんですか？ ただ、 武装した連邦捜査官だとの指摘も あります。
それは事実ですか—
つまり、それは—
それとも誤りですか？
まったくの誤りです。
分かりました。それで—
彼らは選挙監視員です。 毎回そうであるように。
分かりました。ええと、ミネソタ州 の判事の皆さんは—
End of transcript · 467 words · machine translated
Original transcript (English)
Talk about this too. Uh, the DOJ planning to send out 1,000 monitors to the polls during the midterm elections. Yes. Uh, Democratic Senator Tammy Baldwin has said
this about the upcoming election. She says, "Our democracy demands, or depends on Americans being able to show up at the ballot box and have their voices heard. But that's all at risk this November as President Trump openly weighs sending
in armed federal agents to our schools, churches, fire stations, and other polling locations." So what exactly is the plan? Who are these monitors gonna be? And how do you answer critics who say it's about intimidation?
I, I wish that the senators that are s- and the congressmen that are saying this fear, um, fear-mongering false statements would just not do that. It's not fair to the American people. Since the '60s, the Department of Justice has monitored
elections. Every single election's been monitored. And so we're doing, we meaning this administration, President Trump, is doing the same thing that every single administration has done in our generation,
multiple generations, okay? And we're doing, we're making sure that federal law is being enforced appropriately. What these senators should be saying is, "Thank God." Is,
"Thank God that we have a government that's ready to, to show up and, and have vol- We're hoping to have 1,000 or more. They are not going to Republican states, they're not going to Democrat states, they're going to every state-
Mm-hmm ... to make sure that our elections are carried out legally, fairly, and appropriately. And again, this happens in every single election and, and of course we're gonna do it. Of course we're gonna make sure the law is followed. And, and election integrity is, is so important in this country and
it's s- something that we're all talking about, as we should. Who are these people gonna be? Though, the accusation is it's gonna be armed federal agents. Is that accurate- I mean, that is-
... or false? ... completely false. Okay, so- They're gonna be election monitors, as they are every single time. Okay. Um, Minnesota judges, you all-
