Transcript · Zulu → English
Discussion on Soccer Player Performance
Kaizer Chiefs.
Eh, Mdu. - Yeah.
Shaba.
Yeah, Touch Shaba. - Okay, cool.
Eh, my favorite... - I mean Vila, sorry, Vila.
My favorite is Batman.
Ah, ah, ah, left and right. He plays with both.
A weapon. - A weapon, Batman.
You say Batman is a magician? There's a way he passes.
So how good is Batman? Oh, you played with him.
Yo, yo, yo, yo, my brother.
A person like that? A person like that?
Eish, his left and right, man. Eish!
You say he's such a magician? Yo!
What is special about him? What?
You know, I see people like him, there's a way...
They pass it, Vila passes it, what do they do? They pass it with one touch, leading with both.
But you, a magician...
Vila has a lead. - A person like that.
He's a one-man band. A miracle light.
Yeah.
Oh, Sani!
What's wrong, are you okay?
He is also a magician.
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (Zulu)
uKaizer Chiefs. Eh, Mdu. - Yeah. Shaba. Yeah, Touch Shaba. - Okay, cool. Eh, my favorite... - I mean Vila, sorry, Vila.
I-favorite yam' u-Batman. Ah, ah, ah, left and right. Washaya ngazo. Induku. - Induku, Batman. Uthi u-Batman u-maleyana? Kukhona la e-pass-a khona. So how good is Batman? Oh, you played with him.
Yo, yo, yo, yo, mntakwethu. Umuntu onjalo? Umuntu onjalo? Eish, u-left no-right wakhe mfana. Eish! Uthi u-maleyana onjalo? Yo! Yini into e-special kuye? Yini?
Yazi mina ngibona abantu abanjengaye, kukhona la... Bayiphase khona, uVila ayiphase, azenzani? Bayiphase nge-one touch, i-lead ngazo zombili. Kodwa wena u-maleyana... U-Vila u-no-lead. - Umuntu onjalo. U-one man band. Isibani mhlolo.
Yeah. Ayi, u-Sani! What's wrong, are you okay? Naye u-maleyana lowo.
