Transcript · Spanish → Polish
Motivational Speech for Athletes
Wszystko w porządku, Leo?
Trzeba było mieć jaja, żeby zagrać w tym meczu, a wam ich nie brakowało.
Było ciężko. A kiedy było łatwo?
Wiesz, jak bardzo tęsknię za założeniem tej koszulki?
Ale kiedy widzę ją na was, gdy tak jej bronicie,
jestem spokojny.
Spójrz, widzisz ich?
Każdy z nich bez wyjątku w ciebie wierzy.
Ale posłuchaj mnie, ty też im zaufaj,
bo sami nigdzie nie zajdziemy.
Nie muszę cię pytać, czego chcesz,
już cię znam.
Tego, czego chcemy wszyscy Argentyńczycy.
I pamiętaj o jednym, do tych, co nie wierzyli: niech ssą,
niech dalej ssą.
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Todo bien Leo? Había que tener huevos para jugar ese partido eh, y a ustedes les sobraron. Costado. Y cuándo fue fácil? Sabés cómo extraño ponerme esta camiseta? Pero cuando la veo en ustedes defendiéndola así,
me quedo tranquilo. Mirá, los ves? Todos y cada uno de ellos confían en vos. Pero escuchame una cosa, vos también confía en ellos, porque solos no llegamos a ningún lado.
No hace falta que te pregunte qué querés, ya te conozco. La que queremos todos los argentinos. Y acordate una cosa a los que no creyeron, que la chupen, que la sigan chupando.