Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Y luego, ya sabes, matan a Charlie Kirk públicamente de una forma muy horrible, y ni siquiera se nos permite realmente investigar eso en absoluto.
Y Charlie Kirk fue uno de los asesores más cercanos del presidente Trump, y también se oponía firmemente a una guerra con Irán.
Estuvo en el Despacho Oval en el período previo a la guerra de 12 días.
Yo no era particularmente cercano a Charlie.
Él fue muy atento conmigo cuando yo me postulé para el Congreso, muy, muy solidario.
Así que nos conocíamos.
Y la última vez que vi a Charlie Kirk en este mundo fue en junio, en el Ala Oeste, en la escalera.
Y lo saludé, y él me miró a los ojos, y dijo muy fuerte, y es un lugar pequeño —has estado en el Ala Oeste, es pequeña, es un espacio reducido—.
Y dijo: Joe, evítanos entrar en una guerra con Irán, muy fuerte.
Era muy decidido.
Y se marchó, y fue, creo, al Despacho Oval.
Así que cuando uno de los asesores más cercanos del presidente Trump, que aboga abiertamente porque no vayamos a la guerra con Irán y porque, al menos, replanteemos nuestra relación con los israelíes, de pronto es asesinado públicamente y no se nos permite hacer ninguna pregunta sobre eso, es un dato.
Es un dato que tenemos que analizar.
¿Qué quieres decir cuando dices que no se nos permite hacer ninguna pregunta sobre eso?
Nos han dicho que este individuo, Robinson, es un tirador solitario, y quizá lo sea, pero la investigación de la que yo formé parte, de la que formó parte el Centro Nacional de Contraterrorismo, nos impidieron seguir investigando.
Y el FBI dirá que pararon eso porque querían entregar todo a las autoridades estatales de Utah.
Todo va a ir a juicio.
Es muy, muy delicado.
Pero todavía había mucho que investigar para nosotros, en lo que realmente no puedo entrar, pero aún había vínculos que necesitábamos seguir.
Y no estoy sacando ninguna conclusión.
No estoy diciendo…
No, no creo que lo estés haciendo.
Por esto, pasó esto.
No estoy diciendo eso en absoluto.
Solo digo que hay preguntas sin respuesta.
Sabemos de la presión por los mensajes de texto que se han hecho públicos, que Charlie estaba bajo mucha presión de muchos donantes pro-Israel.
Y, de nuevo, sabemos que Charlie estaba abogando ante el presidente Trump en contra de esta guerra con Irán.
End of transcript · 403 words · machine translated
Original transcript (English)
And then, you know, Charlie Kirk is killed publicly in a very horrific way, and we're not really even allowed to look into that at all. And Charlie Kirk was one of President Trump's closest advisers, and he also advocated heavily against a war with Iran. He was in the Oval Office in the lead up to the 12-day war. I wasn't particularly close with Charlie. He was very gracious to me when I was running for Congress, very, very supportive.
So we knew each other. And the last time I saw Charlie Kirk on this earth was in June in the West Wing, in the stairway. And I said hi to him, and he looked me in the eye, and he said very loudly, and it's a small—you've been in the West Wing, it's small, it's a tight space. And he said, Joe, stop us from getting into a war with Iran, very loudly. He was single-minded.
And he walked off, and he went, I believe, into the Oval. So when one of President Trump's closest advisers, who is vocally advocating for us to not go to war with Iran and for us to rethink at least our relationship with the Israelis, and then he's suddenly publicly assassinated, and we're not allowed to ask any questions about that, it's a data point. It's a data point that we need to look into. What do you mean when you say we're not allowed to ask any questions about that? We've been told that this individual, Robinson, is a lone gunman, and maybe he is, but the investigation that I was a part of, the National Counterterrorism Center was a part of, we were stopped from continuing to investigate.
And the FBI will say that they stopped that because they wanted to have—turn everything over to the Utah state authorities. Everything's going to trial. It's very, very sensitive. But there was still a lot for us to look into that I can't really get into, but there was still linkage for us to investigate that we needed to run down. And I'm not making any conclusions.
I'm not saying— No, I don't think you are. Because of this, this happened. I'm not saying that at all. I'm just saying there's unanswered questions.
We know the pressure because of the text messages that have been made public that Charlie was under a lot of pressure from a lot of pro-Israel donors. And again, we know Charlie was advocating to President Trump against this war with Iran.
