Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

Radin

You said yes to me

Everything fits me just right

I became the one

you want instead of Zam

with one hug

In the reflection of your eyes

I’m all about your intoxicating eyes

I’ll sew you to my skin

You hit it again

I’ll act crazy so you stay in my arms

So all these vibes will harmonize with me

I swear on you

I will never let

you be left waiting

We have to be far from the shadows

and we’ll dance among the spotlights

I really needed

one of these ride-or-die friends

You know you’ll stay

safe in my arms

I hurt myself so you’ll send me a text

I promise I won’t forget this favor

I’ll hold your hands in the street, safe

You know you’ll stay safe in my arms

I hurt myself so you’ll send me a text

I promise I won’t forget this favor

I’ll hold your hands in the street, safe

You’re also the one I want, I could eat up those cute eyes

If you sit in the middle of the game, I lose myself

I’m at the party with the wastrels

I run after you to the end

You wanted to make something out of all this

Look at how I am now

You know how to stay tight to me

So all these vibes will sing along with me

I swear on you all the time

I won’t let you be left waiting

Together we’re far from the shadows

And we used to go in between the speakers

How much I needed that

One of these ride-or-die friends

You know you’ll stay in my arms, Safe

I’ll hurt you so that you’ll text me back

I promise I won’t forget this favor

I’ll hold your hands in the street, Safe

You know you’ll stay in my arms, Safe

I’ll hurt you so that you’ll text me back

I promise I won’t forget this favor

I’ll hold your hands in the street, Safe

PYM JBZ

End of transcript · 340 words · machine translated

Original transcript (Persian)

رادین تو بله بودی منو همه چی چفت منه شدم اونی که میخوای جای زم

یه بغله توی نکاسه چشمات تیمیشم خماره چشمات تا را به تنم میدوزم تو بزن دوباره

بشگام غلطی بغلم بمونی همه هانگارا با من نخونی سر تو اکیان دایمن نمیذارم که منتظر بمونی

باید دوریم از ظایحا و میرقصیم لای پرفانه ها چقدر احتیاج داشتم من یه دونه از این رفیق پایه ها میدونی که میمونی

تو بغلم سیف زخمی کنم تا که میدی بم تکس قول میدم این نفع یادم نره تو خیابون دستاتو بگیرم سیف میدونی که میمونی تو بغلم سیف

زخمی کنم تا که میدی بم تکس قول میدم این نفع یادم نره تو خیابون دستاتو بگیرم سیف تو هم اونی که میخوام گوله چشاشو بخورم تو بشینی وسط بازی میبازم خودم

من با هدرانه میهم دنباله تایی میدوم خواستی از همهش بسازی ببین الان چطورم بلدی پغنم بمونی

همه ها انگارو با من مخونی سر تو اکیام دایمم نمیذارم که منتظر بمونی با هم دوریم از سایه ها و میرفتیم لای پرفانه ها

چقدر احتیاج داشتم من یه دونه از این رفیق پایه ها میدونی که میمونی تو بقلم سیف زخمی کنم تا که میدی بم تکس قول میدم این نفع یادم نره

تو خیابون دستاتو بگیرم سیف میدونی که میمونی تو بقلم سیف زخمی کنم تا که میدی بم تکس قول میدم این نفع یادم نره تو خیابون دستاتو بگیرم سیف

PYM JBZ

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.