Transcript · Spanish → English
Casual Conversation About Hairstyles
Where are you going with your hair all done, huh?
Very done up.
Pretty much. Oh, dude.
It didn't look like as much in the mirror. The hairstyle was nice.
Report? No, no, well...
What time? I don't know what... What time is it there now, Mati?
I know it's five hours behind, dude, but calculate it for me.
At 12:20.
Sorry, Mati, for saying that. Calculate it for me.
End of transcript · 71 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿A dónde están peinadas, no? Muy peinadas. Bastante. Uh, boludo. En el espejo se veía menos. Estaba bueno el peinado. ¿Reportar? No, no, bueno.
¿Qué hora? No sé qué... ¿Qué hora es allá ahora, Mati? Ya sé que cinco horas menos, boludo, pero calculámelo. A las 12 y 20. Perdón, Mati, por decirte eso. Calculámelo.
