Transcript · Spanish → Portuguese
Critique of Migration and Climate Crisis
Não há raça superior, senhores.
Não há povo escolhido por Deus.
Não o são nem os Estados Unidos nem Israel.
Ignorantes fundamentalistas de extrema-direita pensam assim.
O povo escolhido de Deus é a humanidade toda.
Usam a migração como desculpa para não fazer nada contra a crise climática
que varre a vida a cada dia.
Buscam a migração para ganhar votos de brancos e velhos e velhas,
mas para, desde o poder, ocultar que é preciso acabar com o consumo
do carvão e do petróleo, e o incentivam para perfurar e perfurar e perfurar.
A ONU tem que mudar já.
Uma ONU diferente, humana,
deve, antes de tudo, deter o genocídio de Israel.
End of transcript · 114 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
No hay raza superior, señores. No hay pueblo elegido de Dios. No lo es ni Estados Unidos ni Israel. Ignorantes fundamentalistas de extrema derecha piensan así. El pueblo elegido de Dios es la humanidad toda.
Usan la migración como excusa para no hacer nada contra la crisis climática que barre cada día con la vida. Buscan la migración para ganar votos de blancos y viejos y viejas, pero para desde el poder ocultar que hay que acabar con el consumo del carbón y del petróleo y lo incentivan para taladrar y taladrar y taladrar.
La ONU tiene que cambiar ya. Una ONU diferente, humana, debe antes que nada detener el genocidio de Israel.
