Transcript · Korean → Portuguese
Film Production and Personal Struggles
Diretor Lee Min-ho?
Ah, o que falta ao Namgung para ficar com alguém
que nem tem seguro social? Corta.
Tudo bem se esse meu filme fracassar de verdade?
Você disse que tudo bem fracassar. Que não se importava.
Então não me faça me preocupar.
Eu vou fazer o que o seu namorado nunca conseguiria fazer.
A lembrança mais feliz para a subgerente,
eu com certeza vou criá-la.
O nosso amor já não brilha mais.
End of transcript · 76 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이민호 감독? 아, 남궁이가 뭐가 아쉬워가지고 저런 사대보험도 안 드는 애랑. 컷. 나 진짜 이번 영화 망해도 돼? 망해도 괜찮다며. 상관없다며.
걱정을 시키지 말든가, 그럼. 그쪽 남자친구는 절대 못해주는 거 내가 해준다고. 대리님한테 제일 행복했던 기억, 나는 그걸 꼭 만들 거예요. 우리의 사랑은 더는 반짝이지 않는다.