Transcript · English → Portuguese
Personal Healing Journey and Insights
Sabe, depois de muita merda traumática na minha vida,
percebi: "Ah, porra, eu estou
doente. Preciso de ajuda." Né? Então fui ao médico.
Falei ao médico: "Preciso de ajuda." Então o médico
disse: "Aqui está um pouco de
Ch-Chantix para parar de fumar, anfetaminas para o seu TDA,
e aqui está um pouco de Klonopin para sua ansiedade.
Ah, e você parece um pouco deprimido, então aqui está um pouco de Prozac."
Então fui para casa e pirei depois de tomar toda aquela
merda. Então fui à polícia pedir ajuda, e a polícia disse: "Vamos
arrebentar sua cabeça e jogar você na cadeia." Então liguei
para o agente de fiança e
perguntei ao cara: "Ei, irmão, pode me ajudar?
Preciso sair deste lugar." Então pensei: "Certo, agora preciso
tentar algo diferente." Então fui ao psicólogo, né?
E o psicólogo falou: "Precisamos olhar para a sua infância fodida
e toda a merda
que aconteceu com você, e temos que falar sobre
essa merda por semanas,
e vamos fazer essa merda por anos, e você pode continuar voltando
e me pagando."
Então tentei isso por alguns anos, e não estava me sentindo melhor.
Aí pensei: "Hum, para onde vou agora?" Então passei a acompanhar
todos os podcasts, e escutei todos os livros,
e tentei pra caralho me ajudar,
mas não estava ajudando. Então fui ao cara do trabalho com partes
e depois fui ler meus registros akáshicos, e então
fui fazer minhas chaves genéticas, e depois fui fazer minhas...
Não sei. Porra, perdi a conta. Nem sei mais como tudo isso se chama.
Mas, finalmente, finalmente, depois de toda essa merda,
Fui a um xamã, e o xamã me fez sentar
e me deu um copão
de ayahuasca. Vomitei num balde, vi um monte de merda acontecendo
e então o ouvi dizer: "Não há troféu pelo seu
sofrimento. Enquanto estiver preocupado com o seu
euzinho, você
vai sofrer pra caralho. E, no momento em que decidir
abrir mão daquela porra toda de história", para o balde.
"Acorde e diga: 'Sabe de uma?
Sou bom o bastante para pelo menos começar a tentar ajudar outras pessoas
e estar presente para os outros.'" Aquele cara, aquele cara me disse a única
coisa que nenhuma daquelas pessoas queria me dizer, porque, assim que
me dissessem isso, ficariam sem emprego. Mas ele não tinha emprego.
Ele tinha uma vida espiritual. Essa é a diferença entre um curandeiro
e alguém
que está tentando te vender alguma merda.
Um curador quer que você consiga se curar sozinho. Lembra você de quem é.
Não fazem você voltar semana após semana.
End of transcript · 432 words · machine translated
Original transcript (English)
You know, after a lot of traumatic shit in my life, I realized, "Oh, fuck, I'm sick. I need help." Right? So I went to the doctor. I told the doctor, "I need some help." So the doctor, he's like, "Here's some
Ch-Chantix to quit smoking, some amphetamines for your ADD, and here's some Klonopin for your anxiety. Oh, and you seem a little depressed, so here's some Prozac." So then I went home, lost my fucking mind after taking all that shit. Then I went to the police for help, and the police were like, "We'll
beat your head in and throw you in jail." So then I called the bail bondsman, and I asked that dude, "Hey, bro, can you help me? I need to get out of this place." So then I thought, "Okay, now I need to try something different." So I went to the psychologist, right?
And the psychologist was like, "We need to look at your fucked up childhood and all the shit that fucking happened to you, and we gotta talk about that shit for weeks, and we'll do that shit for years, and you can just keep coming back
and paying me." So I tried that for a couple years, and I wasn't feeling any better. So then I was like, "Huh, where do I go next?" So then I tuned into all the podcasts, and I listened to all the books, and I tried to fucking help
myself, but it wasn't helping. So then I went to the parts work guy, and then I went and got my Akashic record read, and then I went and got my gene keys done, and then I went and got my... I don't know. Fuck, I lost count. I don't even know what they're all called anymore. But finally, finally, after all that shit,
I went to a shaman, and the shaman sat me down and gave me a big old cup of ayahuasca. I threw up in a bucket, saw a bunch of shit going on, and then I heard him say, "There's no trophy for your suffering. As long as you're worried about your
little self, you're gonna fucking suffer. And the moment you decide to give up that whole fucking story" into the bucket. "Wake up and just say, 'You know what? I'm good enough to at least start trying to help other people
and hold space for others.'" That guy, that guy told me the one thing that none of those people wanted to tell me, because as soon as they told me that, they were out of a job. But, see, he didn't have a job. He had a spiritual life. That's the difference between a healer and someone
that's trying to sell you some shit. A healer wants you to be able to heal yourself. They remind you who you are. They don't keep you coming back week after week.
